The Automatic — On The Campaign Trail letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "On The Campaign Trail" de The Automatic.

Letra

One place for all this distance we’ve got so displaced
The life that you’ve always wanted a thousand miles away
Like no man’s like an architect
Like moving in one place
We can live forever
We can fade away
Borrowed time and missing faces
No home in a million places
I don’t want a change of pace
I can’t do anything else
Borrowed time and missing faces
No home in a million places
I don’t want a change of pace
I can’t do anything else
Now I have your attention
It’s just a matter of time
Till you question what I’m saying
Make me justify
Every word in every line that does not seem to fit
But the meaning’s not so important as long as you mean it Borrowed time and missing faces
No home in a million places
I don’t want a change of pace
I can’t do anything else
(Can't do anything else)
Borrowed time and missing faces
No home in a million places
I don’t want a change of pace
I can’t do anything else
The life that I wanted is frozen in motion
The life that I wanted is frozen in motion
Borrowed time and missing faces
No home in a million places
I don’t want a change of pace
I can’t do anything else
Borrowed time and missing faces
No home in a million places
I don’t want a change of pace
I can’t do anything else
(I can’t do anything else)
I can’t do anything else
(I can’t do anything else)
I can’t do anything else
(I can’t do anything else)
I can’t do anything else
(I can’t do anything else)

Tradução da letra

Um lugar para toda esta distância que temos tão deslocados
A vida que sempre quiseste a milhares de quilómetros de distância
Como nenhum homem é como um arquitecto
Como mudar-se num só lugar
Podemos viver para sempre
Podemos desaparecer
Tempo emprestado e rostos em falta
Não há casa num milhão de lugares
Não quero uma mudança de ritmo.
Não posso fazer mais nada.
Tempo emprestado e rostos em falta
Não há casa num milhão de lugares
Não quero uma mudança de ritmo.
Não posso fazer mais nada.
Agora tenho a vossa atenção.
É só uma questão de tempo.
Até questionares o que estou a dizer
Faz-me justificar
Cada palavra em cada linha que não parece encaixar
Mas o significado não é tão importante, desde que queiras dizer que levou tempo e caras desaparecidas.
Não há casa num milhão de lugares
Não quero uma mudança de ritmo.
Não posso fazer mais nada.
(Não posso fazer mais nada)
Tempo emprestado e rostos em falta
Não há casa num milhão de lugares
Não quero uma mudança de ritmo.
Não posso fazer mais nada.
A vida que eu queria está congelada em movimento
A vida que eu queria está congelada em movimento
Tempo emprestado e rostos em falta
Não há casa num milhão de lugares
Não quero uma mudança de ritmo.
Não posso fazer mais nada.
Tempo emprestado e rostos em falta
Não há casa num milhão de lugares
Não quero uma mudança de ritmo.
Não posso fazer mais nada.
(I can't do anything else)
Não posso fazer mais nada.
(I can't do anything else)
Não posso fazer mais nada.
(I can't do anything else)
Não posso fazer mais nada.
(I can't do anything else)