The Auteurs — The Rubettes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Rubettes" de The Auteurs.

Letra

Hang up your jeans, put out your school clothes
Tune in for the top ten
Monday morning’s hours away
Say goodbye to the weekend
Slip between the sheets with my brand new friend
Doo wah, sugar baby love
(Sugar baby love)
Another night alone, a manic episode
Underneath the covers with the lights out
Doo wah, where did the sad songs go?
(Sugar baby love)
They’ve faded far too low inside my radio
Underneath the covers with the lights out
Underneath the covers with the lights out
Hell’s angels on TV and you biker '73
Sew on patch, cycle chains
Iron cross on your C&A's
Can’t get in the disco
Can’t dance anyway
Doo wah, sugar baby love
(Sugar baby love)
Another night alone, a manic episode
Underneath the covers with the lights out
Doo wah, where did the sad songs go?
(Sugar baby love)
They’ve faded far too low inside my radio
Underneath the covers with the lights out
Underneath the covers with the lights out
Na, na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, no, no, no, no, ah Come on, baby, do the jukebox jive
Rock and roll will never die
Can’t dance, you look like a freak
But at least you’re still alive
You developed late, weren’t the nineties great?
Doo wah, sugar baby love
(Sugar baby love)
Another night alone, a manic episode
Underneath the covers with the lights out
Doo wah, where did the sad songs go?
(Sugar baby love)
They’ve faded far too low inside my radio
Underneath the covers with the lights out
Underneath the covers with the lights out
Underneath the covers with the lights out
Underneath the covers with the lights out
Doo wah

Tradução da letra

Pendura as calças, põe as roupas da escola.
Sintonize para o Top 10
Segunda-feira de manhã
Diz adeus ao fim-de-semana.
Escorrega entre os lençóis com o meu novo amigo
Doo wah, sugar baby love
(Sugar baby love)
Outra noite sozinha, um episódio maníaco.
Debaixo dos cobertores com as luzes apagadas
Doo wah, para onde foram as canções tristes?
(Sugar baby love)
Eles desvaneceram-se muito baixo dentro do meu rádio.
Debaixo dos cobertores com as luzes apagadas
Debaixo dos cobertores com as luzes apagadas
Hell's angels na TV e seu motoqueiro de 73
Cose no sistema, cadeias de ciclo
Cruz de ferro na Sua C & A
Não posso entrar na discoteca
Não sei dançar.
Doo wah, sugar baby love
(Sugar baby love)
Outra noite sozinha, um episódio maníaco.
Debaixo dos cobertores com as luzes apagadas
Doo wah, para onde foram as canções tristes?
(Sugar baby love)
Eles desvaneceram-se muito baixo dentro do meu rádio.
Debaixo dos cobertores com as luzes apagadas
Debaixo dos cobertores com as luzes apagadas
Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não, Na, Na, Na, Na, Na, Não, Não, Não, Não, ah vá lá, querida, faz a jukebox jive
O Rock and roll nunca morrerá
Não sabes dançar, pareces uma aberração.
Mas pelo menos ainda estás vivo.
Desenvolveu-se tarde, os anos 90 não foram óptimos?
Doo wah, sugar baby love
(Sugar baby love)
Outra noite sozinha, um episódio maníaco.
Debaixo dos cobertores com as luzes apagadas
Doo wah, para onde foram as canções tristes?
(Sugar baby love)
Eles desvaneceram-se muito baixo dentro do meu rádio.
Debaixo dos cobertores com as luzes apagadas
Debaixo dos cobertores com as luzes apagadas
Debaixo dos cobertores com as luzes apagadas
Debaixo dos cobertores com as luzes apagadas
Doo wah