The Auteurs — I'm A Rich Man's Toy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm A Rich Man's Toy" de The Auteurs.
Letra
I’m a rich mans toy
Sick of the way you’ve been putting me down Sick of all your stupid games
I’m a rich mans toy
You’re a son of a gun and I’m easily led
Coming up sometimes for air
I’m a rich mans toy
Sick of the way you’ve been putting me down Sick of all your stupid games
A toy — when you die they’ll burn your
bones But they’ll never destroy your
reamins
You must be the king of the world
I’m a rich mans toy
The duchess envoy said when I was a kind
You’d smack me around on a whim
I’m a rich mans toy
Your boyfriend moved all my things in the hall
— Didn't know you were sleeping with
him
I’m a rich mans toy
With powder and make-up
Dou think that I scrub well?
Watching you wake up Who’s right who’s not
Who’s gonna get it now that I’m a rich mans toy
What’s the matter with me?
What’s the matter with you?
What’s the matter with me?
Read us the riot act
Or read off your cues
Powder and make-up
Watching you wake up Do you think I scrub well
Who’s right who’s not?
Who owes who what
Who’s gonna get it now…
I’m a rich mans toy
Tradução da letra
Sou um brinquedo de homem rico.
Farto da forma como me tens rebaixado, farto de todos os teus jogos estúpidos.
Sou um brinquedo de homem rico.
És um filho da mãe e eu sou facilmente guiado
Chegando às vezes para o ar
Sou um brinquedo de homem rico.
Farto da forma como me tens rebaixado, farto de todos os teus jogos estúpidos.
Um brinquedo. quando morreres, eles queimam-te.
ossos, mas eles nunca destruirão os teus
reaminas
Deves ser o rei do mundo.
Sou um brinquedo de homem rico.
O enviado da duquesa disse Quando eu era gentil.
Batias-me por um capricho
Sou um brinquedo de homem rico.
O teu namorado mudou todas as minhas coisas para o corredor.
- Não sabia que andavas a dormir com ...
lhe
Sou um brinquedo de homem rico.
Com pó e maquilhagem
Achas que me esfrego bem?
Ver-te acordar quem tem razão quem não tem
Quem vai entender agora que sou um brinquedo de homem rico
O que se passa comigo?
O que se passa contigo?
O que se passa comigo?
Leiam-nos a lei do motim.
Ou ler as suas sugestões
Pó e maquilhagem
Ver-te acordar achas que me esfrego bem
Quem tem razão, quem não tem?
Quem deve o quê a quem?
Quem vai recebê-lo agora?…
Sou um brinquedo de homem rico.