The Audition — You Make Me Sick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Make Me Sick" de The Audition.
Letra
You know, the art of making love is a serious thing.
And when you find someone that do it right to you
And you do it right to them
And ya’ll get that connection
It ain’t nothing like that in the world
It’s just like you and me baby
Listen
I don’t never wanna lose this feeling
Can’t ya see my body needs some healing
I’ll be a good girl
I’ll make you my world
I just want your fingerprints on me Ain’t nobody else who can own me Taaaaake it I’m yours
I don’t want another
Hope dat you don’t give another girl none of this
Ain’t no other feeling in the world like this
When we making making making making love baby (when we making love)
Making making making love baby
The way that you hold me, the way that you kiss me (the way that you hold me)
The way you talk to me drives me crazy
When we making making making making love baby (when we making love baby)
Making making making love baby
Listen
I ain’t never known this kind of love
That makes me feel higher than a dove
I love you
Must be alien
Cause I’m on another planet
Everything seems so clear
Boy whenever you are near
Seconds til lifetimes
When you’re by my side
Hope dat you don’t give another girl none of this
Ain’t no other feeling in the world like this
When we making making making making love baby (when we making love baby, eh)
Making making making love baby
The way that you hold me, the way that you kiss me (the way that you hold me)
The way you talk to me, drives me crazy
When we making making making making love baby (when we making love)
Making making making love baby
Cause all I wanna do is be near you won’t let you go
I’d swim an ocean just get to you
Baby that’s the truth
And I will never be threaten by another chick
You won’t be forgetting this
When I’m done with you
And baby that’s the truth
I want you to know
(I need you baby)
Down on my knees
(I need you baby)
Don’t you ever leave
(I need you baby)
I don’t wanna beg but
(I need you baby)
I will if I have to
(I need you baby)
Oooooooh
(I need you baby)
Baby I need you
(I need you baby)
I’m telling you the truth
(I need you baby)
Hope dat you don’t give another girl none of this
Ain’t no other feeling in the world like this
When we making making making making love baby
Making making making love baby
The way that you hold me, the way that you kiss me The way you talk to me, drives me crazy
When we making making making making love baby
Making making making love baby
Tradução da letra
Sabes, a arte de fazer amor é uma coisa séria.
E quando encontrares alguém que o faça direito a ti
E fazes-lhes bem
E vais ter essa ligação
Não é nada disso no mundo.
É como tu e eu querida
Escutem
Nunca quero perder este sentimento
Não vês que o meu corpo precisa de cura?
Serei uma boa menina
Farei de TI o meu mundo
Só quero as tuas impressões digitais em mim. não há mais ninguém que possa possuir-me.
Não quero outro.
Espero que não dês nada disto a outra rapariga.
Não há outro sentimento no mundo como este
When we making making make love baby (when we making love baby)
Fazer fazer amor
The way that you hold me, the way that you kiss me (the way that you hold me)
A maneira como falas comigo Deixa-me louco.
When we making make making love baby (when we making love baby)
Fazer fazer amor
Escutem
Nunca conheci este tipo de amor
Isso faz-me sentir mais alto que uma pomba
Amo-te
Deve ser alienígena.
Porque estou noutro planeta.
Tudo parece tão claro
Rapaz sempre que estás perto
Segundos até à vida
Quando estás ao meu lado
Espero que não dês nada disto a outra rapariga.
Não há outro sentimento no mundo como este
Quando fazemos o fazer o fazer o amor)
Fazer fazer amor
The way that you hold me, the way that you kiss me (the way that you hold me)
A maneira como falas comigo, Deixa-me louco.
When we making making make love baby (when we making love baby)
Fazer fazer amor
Porque tudo o que quero é estar perto de TI não te deixo ir
Eu nadaria um oceano só para chegar até ti
Baby that's the truth
E nunca serei ameaçado por outra miúda
Não te vais esquecer disto.
Quando acabar contigo
And baby that's the truth
Quero que saibas
(I need you baby)
De joelhos
(I need you baby)
Nunca te vás embora.
(I need you baby)
Não quero implorar, mas ...
(I need you baby)
Vou, se tiver de ser.
(I need you baby)
Oooooh
(I need you baby)
Querida preciso de TI
(I need you baby)
Estou a dizer-te a verdade.
(I need you baby)
Espero que não dês nada disto a outra rapariga.
Não há outro sentimento no mundo como este
When we making make making love baby
Fazer fazer amor
A maneira como me abraças, a maneira como me beijas a maneira como falas comigo, Deixa-me louca.
When we making make making love baby
Fazer fazer amor