The Audition — It's Gonna Be Hard [When I'm Gone] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Gonna Be Hard [When I'm Gone]" de The Audition.
Letra
I want to know what you know,
I want to go where you go Take a trip to the end of time
kiss your lips, grab your hips and fly away
I want to walk in your shoes
So I can see just what I do every time that I see your smile
Do anything to ease your mind
Tonight
It’s gonna be hard when I’m gone
I’ll take this time to sit down and write you a song
With simple words and melody
To explain exactly what you mean to me Oh, Amy
You say it’s time for change,
I say we just need to rearrange
all the plans that we had before no one is walking out that door alone
But I know I have to It’s gonna be hard when I’m gone
I’ll take this time to sit down and write you a song
With simple words and melody
To explain exactly what you mean to me Oh, Amy
Let’s pick it up where we last left off
You know the part where we come unraveled, oh I need this memory to keep me strong
When the weight of the world comes crashing down
Let’s pick it up where we last left off
I need this memory to keep me strong, oh Let’s pick it up where we last left off
You know the part where we come unraveled, oh I need this memory to keep me strong
When the weight of the world comes crashing down
It’s gonna be hard when I’m gone
I’ll take this time to sit down and write you a song
With simple words and melody
To explain exactly what you mean to me Oh, Amy
Tradução da letra
Quero saber o que sabes,
Quero ir para onde fores fazer uma viagem até ao fim dos tempos.
beija os lábios, agarra as ancas e voa para longe
Quero andar no teu lugar
Assim posso ver o que faço sempre que vejo o teu sorriso
Faça qualquer coisa para aliviar a sua mente
Noite
Vai ser difícil quando eu partir
Vou tirar este tempo para me sentar e escrever-te uma canção.
Com palavras simples e melodia
Para explicar exactamente o que significas para mim
Você diz que é hora de mudar,
Eu digo que só precisamos de reorganizar
todos os planos que tínhamos antes de ninguém sair por aquela porta sozinho.
Mas sei que tenho de o fazer. vai ser difícil quando me for embora.
Vou tirar este tempo para me sentar e escrever-te uma canção.
Com palavras simples e melodia
Para explicar exactamente o que significas para mim
Vamos continuar onde ficámos da última vez.
Sabes a parte em que nos desfizemos, preciso desta memória para me manter forte.
Quando o peso do mundo desabar
Vamos continuar onde ficámos da última vez.
Preciso desta memória para me manter forte, Oh vamos continuar onde paramos pela última vez
Sabes a parte em que nos desfizemos, preciso desta memória para me manter forte.
Quando o peso do mundo desabar
Vai ser difícil quando eu partir
Vou tirar este tempo para me sentar e escrever-te uma canção.
Com palavras simples e melodia
Para explicar exactamente o que significas para mim