The Attack — Too Old letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Old" de The Attack.
Letra
Time to think about the time when you grow old
And to think about the times that you were told
Of what to do when years, they seem to hurry by
You’ve got to face the facts, it does no good to lie.
The years pass on. And before long, there’s nothing left for you to do;
the time has gone.
Start to think of all the things you plan to do
And of all the places you were going to.
You’ve had your chance, and now it’s too late, days have passed.
You should have made it while you had the chance.
Just live today, not years away
And take no notice of what the people they may say:
«Too old, too old,» is all you hear.
«Too old, too old to be sincere».
«Too old, too old for anything at all. Too old to be of any use».
Time to think about the time when you grow old
And to think about the times that you’ve been told
Of what to do when years, they seem to hurry by
You’ve got to face the facts, it does no good to lie.
The years pass on, and before long, there’s nothing left for you to do;
the time has gone.
«Too old, too old,» is all you hear.
«Too old, too old to be sincere».
«Too old, too old for anything at all. Too old to be of any use».
«Too old, too old,» is all you hear.
«Too old, too old to be sincere».
«Too old, too old for anything at all. Too old to be of any use».
Tradução da letra
Tempo para pensar no tempo em que envelheces
E pensar nas vezes que te disseram
Do que fazer quando os anos parecem apressar-se
Tens de encarar os factos, não adianta mentir.
Os anos passam. E em pouco tempo, não há mais nada para fazer.;
o tempo passou.
Começa a pensar em todas as coisas que planeias fazer.
E de todos os lugares para onde ias.
Tiveste a tua oportunidade, e agora é tarde demais, passaram-se dias.
Devias ter conseguido enquanto podias.
Apenas viver hoje, não Anos de distância
E não reparem no que as pessoas podem dizer:
"Demasiado velho, demasiado velho", é tudo o que ouves.
"Demasiado velho, demasiado velho para ser sincero".
"Demasiado velho, demasiado velho para qualquer coisa. Demasiado velho para ser útil".
Tempo para pensar no tempo em que envelheces
E pensar nas vezes que te disseram
Do que fazer quando os anos parecem apressar-se
Tens de encarar os factos, não adianta mentir.
Os anos passam, e em pouco tempo, não há mais nada para fazer.;
o tempo passou.
"Demasiado velho, demasiado velho", é tudo o que ouves.
"Demasiado velho, demasiado velho para ser sincero".
"Demasiado velho, demasiado velho para qualquer coisa. Demasiado velho para ser útil".
"Demasiado velho, demasiado velho", é tudo o que ouves.
"Demasiado velho, demasiado velho para ser sincero".
"Demasiado velho, demasiado velho para qualquer coisa. Demasiado velho para ser útil".