The Ataris — Losing Streek letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Losing Streek" de The Ataris.
Letra
You only know what you’ve been taught.
You’ll never stop til' you get caught.
You control the future and it’s looking bleak.
Seems like we’re headed for another losing streak.
And the fire’s burning bright
And still we act like everything’s all right
«I guess if we ignore it, it’ll probably go away.»
If you believe that bullshit please see exhibit a.
Forget about friendship, hey! Let’s destroy the enemy.
Well if there’s one thing that I’ve learned
My enemies are just as close to me.
You keep your problems deep inside.
You always play that game of run and hide.
Even though they told you to see is to believe,
It didn’t take you long to know that looks they can deceive.
Don’t give up fighting 'til nothing else stands in your way.
Don’t give up talking until there’s nothing left to say
But no matter what you do.
Don’t ever compromise what you believe.
Tradução da letra
Só sabes o que te ensinaram.
Nunca vais parar até seres apanhado.
Controlas o futuro e parece sombrio.
Parece que vamos para outra Maré de azar.
E o fogo está a arder
E ainda agimos como se tudo estivesse bem.
"Acho que se a ignorarmos, provavelmente vai desaparecer.»
Se acredita nessa treta, por favor veja a prova A.
Esquece a amizade! Vamos destruir o inimigo.
Bem, se há uma coisa que aprendi
Os meus inimigos estão tão perto de mim.
Mantém os teus problemas bem dentro de ti.
Jogas sempre aquele jogo de fugir e esconder-te.
Mesmo que te tenham dito para veres é acreditar,
Não demoraste muito a saber que os olhares podem enganar.
Não desistas de lutar até que nada mais se meta no teu caminho.
Não desistas de falar até não haver mais nada a dizer.
Mas faças o que fizeres.
Nunca comprometas aquilo em que acreditas.