The Ataris — Let It Burn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Burn" de The Ataris.
Letra
Knowledge is key.
You can never know too much.
Open your books aim to the stars
Well I won’t let them
Keep me from learning all I can.
Public schools just stand up.
The system feeds our minds.
Did the system tell you about democracy?
The same system that supported slavery?
And doesn’t it seem strange that
When we try to make a change
To lock us up and throw away the key.
I won’t let you
Play me for a fool
Set me free to go to church
But I can’t pray in school.
Make a decision for yourself
Don’t bother with any trends
Open up a book
And share the knowledge with your friends.
Did the system tell you about democracy?
The same system that created slavery?
And doesn’t it seem strange that
When we try to make a change
To lock us up and throw away the key.
Tradução da letra
O conhecimento é a chave.
Nunca se sabe demais.
Abre os teus livros aponta para as estrelas
Bem, eu não vou deixá-los.
Impede-me de aprender tudo o que posso.
As escolas públicas levantam-se.
O sistema alimenta as nossas mentes.
O sistema falou - lhe de democracia?
O mesmo sistema que apoiava a escravatura?
E não parece estranho que
Quando tentamos fazer uma mudança
Para nos prender e deitar fora a chave.
Não te vou deixar.
Faz de mim parvo
Liberta-me para ir à Igreja
Mas não posso rezar na escola.
Toma uma decisão por ti.
Não se preocupe com quaisquer tendências
Abre um livro
E partilha o conhecimento com os teus amigos.
O sistema falou - lhe de democracia?
O mesmo sistema que criou a escravatura?
E não parece estranho que
Quando tentamos fazer uma mudança
Para nos prender e deitar fora a chave.