The Ataris — I Won't Spend Another Night Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Won't Spend Another Night Alone" de The Ataris.
Letra
A star up in the sky goes slowly passing by,
The lights below… they spell out your name.
YouЂ™re comfort on my mind and youЂ™re with me all the time.
And lotЂ™s of feeling that I canЂ™t explain.
I wonЂ™t spend another night alone.
Out of every girl I meet, no other can compete
IЂ™d ditch em all for a night with you.
I know you donЂ™t believe you mean this much to me But I promise you that you do.
If I had one wish this is what it would be…
IЂ™d ask you to spend all your time with me,
That weЂ™d be together forever.
WeЂ™d buy a small house in south central l.a.
Raise lots of kids then weЂ™d both join a gang
Just as long as weЂ™re together.
The things you make me wanna do
IЂ™d rob a quik-e-mart for you
IЂ™d go to the pound and let all the cats go free
Just as long as youЂ™d be with me.
Tradução da letra
Uma estrela no céu passa lentamente,
As luzes abaixo ... soletram o teu nome.
És um conforto na minha mente e estás sempre comigo.
E muitos sentimentos que não consigo explicar.
Não vou passar mais uma noite sozinha.
De todas as raparigas que conheço, nenhuma outra pode competir.
Livrava - me deles todos por uma noite contigo.
Sei que não acreditas que significas assim tanto para mim, mas prometo-te que significas.
Se eu tivesse um desejo, isto seria o que seria.…
Pedir-te-ia para passares todo o teu tempo comigo,
Que ficaríamos juntos para sempre.
Compraríamos uma pequena casa em south central L. A.
Criar muitos filhos e depois juntarmo-nos a um gangue.
Desde que estejamos juntos.
As coisas que me fazes querer fazer
Iђ™d rob a quik-E-mart for you
Iђ™d go to the pound and let all the cats go free
Desde que estejas comigo.