The Ataris — Choices letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Choices" de The Ataris.
Letra
Well I’ve got a couple things to say about a guy and a girl
They met a few months back at a coffeehouse
He said 'I like that dress that you’re wearing
Why don’t you just let me take you home tonight?"
I know you’ve heard it all before
And everyone makes mistakes these days… hey nobody’s perfect
But the choices that you make may involve someone else.
Well I met a girl I thought I loved but, unfortunately
I guess I didn’t take the time to get to know that girl
Before I made a lot of choices
That I wasn’t prepared to make.
If you think you’ve found that one
That you really love…
Make sure they love you back.
Tradução da letra
Bem, tenho algumas coisas a dizer sobre um rapaz e uma rapariga.
Conheceram-se há uns meses num café.
Ele disse: "Gosto do vestido que estás a usar.
Porque não me deixas levar-te a casa esta noite?"
Sei que já ouviste tudo antes.
E todos cometem erros hoje em dia... ninguém é perfeito.
Mas as escolhas que fazes podem envolver outra pessoa.
Bem, conheci uma rapariga que achava que amava, mas, infelizmente,
Acho que não tive tempo para conhecer aquela rapariga.
Antes de fazer muitas escolhas
Que eu não estava preparado para fazer.
Se achas que encontraste aquele ...
Que realmente amas…
Certifica-te que eles te amam.