The Ataris — Blind And Unkind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blind And Unkind" de The Ataris.
Letra
You inhale the toxic fumes,
I look away, and then resume to…
do all the things that I told myself
I wouldn’t ever do.
Why do I always believe,
that I’m in love with everyone I see?
And, why did the next one have to be you?
Why do you believe that everything I say is true?
(Chorus) Why must I always do this?
Why do I put myself through this?
Love is blind and so unkind…
I never can make up my mind!
I undo the thought from my head,
forgetting all you ever said.
Today it’s you, tomorrow someone else,
maybe I’m just better off by myself!
I forget that it’s just you…
and not some person that I’ve always knew!
(Repeat chorus)
Love is blind… love is a lie!
Tradução da letra
Inalas os fumos tóxicos,
Desviei o olhar, e depois retomei…
fazer todas as coisas que eu disse a mim mesmo
Nunca faria isso.
Por que sempre acredito,
que estou apaixonado por toda a gente que vejo?
E, porque é que o próximo tinha de ser tu?
Porque acreditas que tudo o que digo é verdade?
Porque tenho de fazer sempre isto?
Porque me faço passar por isto?
O amor é cego e tão cruel…
Nunca me consigo decidir!
Desfaço o pensamento da minha cabeça,
esqueces - te de tudo o que disseste.
Hoje és tu, amanhã outra pessoa,
talvez esteja melhor sozinha!
Esqueci-me que és Só tu.…
e não uma pessoa que eu sempre conheci!
(Refrão repetido))
O amor é cego ... O amor é uma mentira!