The Association — Requiem For The Masses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Requiem For The Masses" de The Association.
Letra
Requiem aeter~nam, requiem aeter~~nam
Mama, mama, forget your pies
Have faith they won’t get cold
And turn your eyes to the bloodshot sky
Your flag is flying full
At half-mast
For the matadors
Who turned their backs
To please the crowd
And all fell before the bull
Red was the color of his blood flowing thin
Pallid white was the color of his lifeless skin
Blue was the color of the morning sky
He saw looking up from the ground where he died
It was the last thing ever seen by him
Kyrie elei~son
Mama, mama, forget your pies
Have faith they won’t get cold
And turn your eyes to the bloodshot sky
Your flag is flying full
At half-mast
For the matadors
Who turned their backs
To please the crowd
And all fell before the bull
Black and white were the figures that recorded him
Black and white was the newsprint he was mentioned in Black and white was the question that so bothered him
He never asked, he was taught not to ask
What was on his lips as they buried him
Rex tremendae majestatis
Requiem aeter~nam, requiem aeter~~nam
Tradução da letra
Requiem aeter nam, requiem aeter
Mamã, Mamã, esquece as tartes.
Tem fé que eles não vão ficar frios
E vira os olhos para o céu sangrento
A tua bandeira está cheia
A meio mastro
Para os matadores
Que virou as costas
Para agradar à multidão
E tudo caiu diante do touro
Vermelho era a cor do seu sangue fluindo fino
O branco pálido era a cor da sua pele sem vida.
Azul era a cor do céu da manhã
Ele viu olhar para cima do chão onde morreu.
Foi a última coisa que ele viu.
Kyrie elei
Mamã, Mamã, esquece as tartes.
Tem fé que eles não vão ficar frios
E vira os olhos para o céu sangrento
A tua bandeira está cheia
A meio mastro
Para os matadores
Que virou as costas
Para agradar à multidão
E tudo caiu diante do touro
Preto e branco foram as figuras que o gravaram.
Preto e branco era o papel de jornal que ele foi mencionado em preto e branco era a pergunta que o incomodava tanto
Ele nunca perguntou, ele foi ensinado a não perguntar
O que estava nos lábios dele enquanto o enterravam
Rex tremendae majestatis
Requiem aeter nam, requiem aeter