The Association — Pandora's Golden Heebie Jeebies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pandora's Golden Heebie Jeebies" de The Association.
Letra
I have walked along the paths of dark and light
And I have seen the sunrise and I’ve seen the night
I’ve seen the calm before the storm and then the fight
And now I see the sparrows as they begin to fly
And all that’s left for me to do
Is cry
I’ve had my view of happiness and my view of despair
I’ve cleaned out all the cobwebs and I’ve learned how to compare
I’ve seen all of the circles and I’ve had my last affair
And now I see the sparrows as they begin to fly
And all that’s left for me to do
Is cry
Thinking that I was lost then finding the end to all beginnings
Gave to me the key made of lead and golden
Freeing locks, Pandora’s boxes, devils are expended
And I’m finally free
And when all the tears are finally cried
And I am finally clean inside
The gentle winds will come and they will dry my mind
And I will see the sparrow that need no longer fly
And all that will be left for me to do
Is die
Tradução da letra
Caminhei pelos caminhos das trevas e da luz
E vi o nascer do sol e vi a noite
Já vi a calma antes da tempestade e depois a luta
E agora vejo os pardais quando começam a voar
E tudo o que me resta fazer
É chorar
Tive a minha visão da felicidade e a minha visão do desespero
Limpei todas as teias de aranha e aprendi a comparar
Vi todos os círculos e tive o meu último caso.
E agora vejo os pardais quando começam a voar
E tudo o que me resta fazer
É chorar
Pensando que eu estava perdido então encontrando o fim de todos os começos
Deu - me a chave feita de chumbo e Ouro
Fechaduras libertadoras, caixas de Pandora, demónios são gastos
E finalmente estou livre
E quando todas as lágrimas são finalmente choradas
E finalmente estou limpo por dentro
Os ventos gentis virão e secarão a minha mente.
E verei o pardal que não precisa mais voar
E tudo o que me resta fazer
É morrer