The Asphalt — From Afar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From Afar" de The Asphalt.
Letra
Do you feel alright
It’s what you’re asking me as you twist the knife
Another witness to your emotional suicide
How do you sleep at night with all the damage done
Oblivious to suspicious looks from everyone
(And it feels just like)
Our conscious clear our secrets safe our battles won
(And it feels just like)
There’s nothing left to do but run
After all this time
I watched you from afar as you went down
So where you gonna run to
After all this time
I watched you from afar as you went down
So where you gonna run to
Do you wonder why
Our greatest gifts become our burdens racing time
Track lines leading to the place where you reside
The boy that once was here has hidden deep inside
I do remember with all the pain you provide
(And it feels just like)
Treading water living life on borrowed time
(And it feels just like)
The end is not far from sight
After all this time
I watched you from afar as you went down
So where you gonna run to
After all this time
I watched you from afar as you went down
So where you gonna run to
After all this time
I watched you from afar as you went down
So where you gonna run to
After all this time
I watched you from afar as you went down
So where you gonna run to
Tradução da letra
Sentes-te bem?
É o que me estás a pedir enquanto torces a faca.
Outra testemunha do seu suicídio emocional
Como se dorme à noite com todo o mal feito
Alheio a olhares desconfiados de todos
(And it feels just like)
A nossa consciência limpa os nossos segredos a salvo as nossas batalhas vencidas
(And it feels just like)
Não há mais nada a fazer a não ser fugir.
Depois de todo este tempo
Observei-te de longe enquanto descias.
Para onde vais fugir?
Depois de todo este tempo
Observei-te de longe enquanto descias.
Para onde vais fugir?
Por que será?
Os nossos maiores dons tornam-se os nossos fardos em tempo de corrida
Linhas de faixa que levam ao local onde reside
O rapaz que esteve aqui escondeu-se lá no fundo.
Lembro-me de toda a dor que me dás.
(And it feels just like)
Pisa a água viver a vida com o tempo emprestado
(And it feels just like)
O fim não está longe de ser visto
Depois de todo este tempo
Observei-te de longe enquanto descias.
Para onde vais fugir?
Depois de todo este tempo
Observei-te de longe enquanto descias.
Para onde vais fugir?
Depois de todo este tempo
Observei-te de longe enquanto descias.
Para onde vais fugir?
Depois de todo este tempo
Observei-te de longe enquanto descias.
Para onde vais fugir?