The Asbury Jukes — Talk To Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Talk To Me" de The Asbury Jukes.

Letra

Well every night I see a light up in your window
But every night you won’t answer your door
But although you won’t ever let me in From the street I can see your silhouette sittin' close to him
What must I do?
What does it take?
To get you to Talk to me Until the night is over
Come on, baby
Talk to me Well until the night is over
I got a full week’s pay
And, baby, I’ve been working hard each day
I’m not asking for the world you see
I’m just asking, girl
Talk to me Well late at night I hear the music that you’re playing soft and low
Yes and late at night I see the two of you swayin' so close
I don’t understand, darling, what was my sin?
Why am I down here below while you’re up there with him?
What did I do?
What did I say?
What must I pay?
To get you to Talk to me Until the night is over
Little darling, won’t you
Talk to me Well until the night is over
Yea yea yea
I got a full week’s pay
And baby I’ve been working hard each day
I’m not asking for the world you see
I’m just asking girl
Talk to me
I don’t understand, darling, what was my sin?
Why am I down here below while you’re up there with him?
What did I do?
What did I say?
What must I pay?
To get you to Talk to me Until the night is over
Come on, baby
Talk to me Well until the night is over
Yea yea yea
I got a full week’s pay
And baby
I’ve been working hard each day
I’m not asking for the world you see
I’m down on my bended knees
I’m just asking darling please won’t you
Talk to me Until the night is over
Come on talk to me Until the night is over
Talk to me Till the sun comes up Bruce Springsteen Music ASCAP

Tradução da letra

Todas as noites vejo uma luz na tua janela
Mas todas as noites não abres a porta
Mas embora nunca me deixes entrar pela rua consigo ver a tua silhueta sentada perto dele
O que devo fazer?
O que é preciso?
Para que fales comigo até a noite acabar
Vamos, querida.
Fala bem comigo até que a noite acabe.
Tenho uma semana de salário.
E, querida, tenho trabalhado duro todos os dias.
Não estou a pedir o mundo que vês
Só estou a perguntar, miúda.
Fala comigo bem tarde da noite eu ouço a música que estás a tocar suave e baixo
Sim e à noite vejo - vos aos dois a passar tão perto
Não entendo, querida, qual foi o meu pecado?
Porque estou aqui em baixo enquanto tu estás lá em cima com ele?
O que é que eu fiz?
O que é que eu disse?
Quanto devo pagar?
Para que fales comigo até a noite acabar
Queridinha, não quer?
Fala bem comigo até que a noite acabe.
Sim, sim.
Tenho uma semana de salário.
And baby i've been working hard each day
Não estou a pedir o mundo que vês
Só estou a perguntar à rapariga.
Fala comigo.
Não entendo, querida, qual foi o meu pecado?
Porque estou aqui em baixo enquanto tu estás lá em cima com ele?
O que é que eu fiz?
O que é que eu disse?
Quanto devo pagar?
Para que fales comigo até a noite acabar
Vamos, querida.
Fala bem comigo até que a noite acabe.
Sim, sim.
Tenho uma semana de salário.
And baby
Tenho trabalhado duro todos os dias.
Não estou a pedir o mundo que vês
Estou de joelhos
Estou só a perguntar, querida, por favor.
Fala comigo até a noite acabar.
Vá lá, fala comigo até a noite acabar.
Fala comigo até o sol nascer Bruce Springsteen Música ASCAP