The Ark — Stay With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay With Me" de The Ark.
Letra
I didn’t mean to cause you pain
I didn’t mean to cause you trouble
I never meant in anyway
To be a weight on your mind
And all this time
I’ve been so goddamn stubborn
All this time
So selfish and unkind
Stay with me, stay with me Stay with me, stay with me What in the world could make me feel so real?
Only you can make my life worth living
All this time I’ve been afraid
That you would see through me That beneath the tricks and traits
There would be nothing to love
And no one has ever
Reached so deep into me No one has taken me So high above
Stay with me, stay with me Stay with me, stay with me What in the world could make me feel so real?
Only you can make my life worth living
And it’s cold outside
And I’m on the streets tonight
If this pain is just an illusion
Will you show me what’s real tonight?
Oh, stay with me, stay with me Stay with me, stay with me What in the world could make me feel so real?
Only you can make my life worth living
Oh, stay with me
Tradução da letra
Não queria causar-te dor.
Não queria causar-te problemas.
Nunca quis entrar.
Ser um peso na tua mente
E todo este tempo
Tenho sido tão teimosa.
Todo este tempo
Tão egoísta e cruel
Fica comigo. Fica comigo. Fica comigo. Fica comigo.
Só tu podes fazer a minha vida valer a pena.
Todo este tempo tive medo
Que irias ver através de mim que por baixo dos truques e traços
Não haveria nada para amar
E nunca ninguém o fez
Tão profundo em mim Ninguém me levou tão alto
Fica comigo. Fica comigo. Fica comigo. Fica comigo.
Só tu podes fazer a minha vida valer a pena.
E está frio lá fora.
E eu estou nas ruas esta noite
Se esta dor é apenas uma ilusão
Mostras-me o que é real esta noite?
OH, fica comigo, fica comigo Fica comigo Fica comigo, fica comigo o que no mundo pode fazer-me sentir tão real?
Só tu podes fazer a minha vida valer a pena.
Fica comigo.