The Ark — Father Of A Son letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Father Of A Son" de The Ark.
Letra
One day I will become
the father of a son
Hallelujah Hallelujah Hallelujah!
Well, I’ve had my share
Of remarks about my rear
But I know it’s all about fear
And that you’d probably love it if you’d only dare
And I know a thousand girls
who’d go wild
If I’d ask them to bear my child
So I don’t see why you’d even care
to prevent me cause I can swear,
That one day I will become
The father of a Son
Hallelujah Hallelujah Hallelujah!
One day I will become
the father of a Son
Hallelujah Hallelujah Hallelujah!
And you’re totally fogged in your head
If you were serious right now
when you said
That it’s because
they will be bullied in school
cause that means you let the bullies set the rules
And you can legislate and oppress
and you can make my life a mess
But you can’t change the way I feel
Or convince me that my wish is unreal
And you can strike me down
and fence me And you can claim
that there’s opinion against me But I’ll still win over You, Sir
cause if you fight Love,
you’re always a looser
And one day I will become
The Father of a Son
Hallelujah Hallelujah Hallelujah!
One day I will become
The Father of a Son
Hallelujah Hallelujah Hallelujah!
And I may be gay
But I can tell you straight away
That I’ll become a better father than all of you anyway (So listen!)
One day I will become
the Father of a Son
Hallelujah Hallelujah Hallelujah!
Tradução da letra
Um dia vou tornar-me
o pai de um filho
Aleluia, Aleluia, Aleluia!
Bem, já tive a minha parte.
De comentários sobre a minha retaguarda
Mas sei que é tudo uma questão de medo.
E que provavelmente adorarias se te atrevesses
E conheço mil raparigas.
que enlouqueceria
Se lhes pedisse para darem à luz o meu filho ...
Por isso não vejo porque te importarias
para me impedir porque posso jurar,
Que um dia me tornarei
O pai de um filho
Aleluia, Aleluia, Aleluia!
Um dia vou tornar-me
o pai de um filho
Aleluia, Aleluia, Aleluia!
E estás totalmente enevoado na tua cabeça
Se estavas a falar a sério agora
quando disseste
Que é porque
eles serão intimidados na escola.
porque isso significa que deixas os rufias definirem as regras.
E você pode legislar e oprimir
e podes fazer da minha vida uma confusão
Mas não podes mudar o que sinto
Ou convencer-me que o meu desejo é irreal
E podes derrubar-me
e cercas-me e podes reclamar
que há opinião contra mim, mas ainda assim o conquistarei, Senhor.
porque se lutares contra o amor,
és sempre um falhado.
E um dia vou tornar-me
O pai de um filho
Aleluia, Aleluia, Aleluia!
Um dia vou tornar-me
O pai de um filho
Aleluia, Aleluia, Aleluia!
E eu posso ser gay
Mas posso dizer-te imediatamente.
Que eu me tornarei um pai melhor do que todos vocês de qualquer maneira.)
Um dia vou tornar-me
o pai de um filho
Aleluia, Aleluia, Aleluia!