The Aquabats — The Story of Nothing! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Story of Nothing!" de The Aquabats.
Letra
Aquabats, The
The Fury Of The Aquabats
The Story Of Nothing
Once upon a time she was fine
And good people knew her name
I was from the ocean floor
But i remember the look in her eyes
True love the birds would sing
And the trees would call her
Name as she walked by Love was grand until that magic day
She turned me into nothing
Let’s talk about something else
I’m starting not to see myself
She went so far away
But i still see her everyday
Nothing
Let’s talk about something else
Can’t see myself with anyone else
Please oh please
Let’s talk about something else
Before i cry…
Waa, waa, waaaaa
She can’t see me, but i can
I guess i am the invisible man
She can’t see, what would be,
Nothing hurts worse
Than being nothing
The invisible man
Some things are hard to understand
The invisible man
Nothing worse than turning into
Once upon a time she was fine
And good people knew her name
I was from outside
Where all the animals and
All the trees were happy
What’s wrong i’m standing over here
It’s just weird that she can’t see me It’s as if she waved her magic wand
And somehow turned me into nothing
The invisible man
Some things are hard to understand
The invisible man
Nothing worse than…
She can’t see me, but i can
I guess i am the invisible man
She can’t see, what could be Changed her mind and turned me into nothing
Tradução da letra
Aquabats, O
A Fúria Dos Aquabats
A História Do Nada
Era uma vez ela estava bem.
E as boas pessoas sabiam o nome dela.
Eu era do fundo do oceano
Mas lembro-me do olhar dela
Amor verdadeiro os pássaros cantariam
E as árvores chamar-lhe-iam
O nome como ela caminhava pelo amor era grandioso até aquele dia mágico
Ela transformou-me em nada.
Vamos falar de outra coisa.
Estou a começar a não me ver.
Ela foi tão longe
Mas ainda a vejo todos os dias.
Nada
Vamos falar de outra coisa.
Não me consigo ver com mais ninguém.
Por favor.
Vamos falar de outra coisa.
Antes de chorar…
Waa, waa, waaaaaa
Ela não me consegue ver, mas eu consigo.
Acho que sou o homem invisível.
Ela não consegue ver, o que seria,
Nada dói mais.
Do que não ser nada
O homem invisível
Algumas coisas são difíceis de entender.
O homem invisível
Nada pior do que transformar-se em
Era uma vez ela estava bem.
E as boas pessoas sabiam o nome dela.
Eu era de fora.
Onde todos os animais e
Todas as árvores estavam felizes
O que se passa? estou aqui parado.
É estranho que ela não me possa ver. é como se ela acenasse a varinha mágica.
E de alguma forma me transformou em nada
O homem invisível
Algumas coisas são difíceis de entender.
O homem invisível
Nada pior do que…
Ela não me consegue ver, mas eu consigo.
Acho que sou o homem invisível.
Ela não consegue ver, o que podia mudar de ideias e transformar-me em nada