The Aquabats — Monster's Wedding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monster's Wedding" de The Aquabats.
Letra
I stumbled into obakemon
He said my name in japanese
He took me through the portal —
I did not want to go It seemed a celebration
Was prepared to meet me there
This is the place of no return
I want to go back
There she comes now in veil
She’s walking doen the aisle
So close now she winks
I recognize that smile
A spider and i,
A fly with white-gloved hands
Wait! something’s a miss
But this wedding has been planned
A man with no head in the chamber
Handed me the ring
Then the creeps and the freaks
Clapped in joyous agony
Did they ask if i take this thing to be my wife?
It came down to the second in the land of the final frontier
There she comes now in veil
She’s walking doen the aisle
So close now she winks
I recognize that smile
A spider and i,
A fly with white-gloved hands
Wait! something’s a miss
But this wedding has been planned
Tradução da letra
Tropecei no obakemon.
Ele disse o meu nome em japonês.
Ele levou-me pelo portal. —
Eu não queria ir. parecia uma celebração.
Estava preparado para me encontrar lá.
Este é o lugar sem retorno
Quero voltar.
Lá vem ela agora de véu
Ela está a caminhar no corredor
Tão perto agora ela piscou o olho
Reconheço esse sorriso.
Uma aranha e eu,
Uma mosca de luvas brancas
Espere! algo está errado.
Mas este casamento foi planeado.
Um homem sem cabeça na câmara
Deu-me o anel.
Depois os tarados e as aberrações
Palmas numa agonia Alegre
Eles perguntaram se eu tomaria esta coisa como minha esposa?
Chegou ao segundo lugar na terra da fronteira final.
Lá vem ela agora de véu
Ela está a caminhar no corredor
Tão perto agora ela piscou o olho
Reconheço esse sorriso.
Uma aranha e eu,
Uma mosca de luvas brancas
Espere! algo está errado.
Mas este casamento foi planeado.