The Aquabats — Lovers of Loving Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovers of Loving Love" de The Aquabats.
Letra
Funny faces
In sunny places
Being in love it feels so great
And all i need is Two ingredients:
My buttercup
And the perfrect place
Me and you
Here’s what we’ll do Walk hand-in-hand
Into lovers land, aah
You’re the best
And i can’t resist
A kiss on the lips aaah aaah
Don’t talk
Just watch the world go by As we float away
In slow motion
So special
It’s so special
You the girl i see
I am your boy to be
I’m so happy
I’m so happy
That i’m a boy and you’re a girl alright
I’m so happy
I’m so happy
I’m overjoyed
We’re gonna hang out tonight
I can’t walk
Can’t move
Because i’m paralyzed
By your love
And that’s ok by me
I’m so happy
I’m so happy
It’s real great
We’re lovers of loving love
Lovers of loving love
It’s so hip
To give you a kiss
And taste cherry chapstick aaah
It’s our secret,
Our little secret
We’ll never tell
Don’t talk
Just watch the world go by As we float away
In slow motion
So special
It’s so special
You the girl i see
I am your boy to be
I’m so happy
I’m so happy
That i’m a boy and you’re a girl alright
I’m so happy
I’m so happy
I’m overjoyed
We’re gonna hang out tonight
I can’t walk
Can’t move
Because i’m paralyzed
By your love
And that’s ok by me
I’m so happy
I’m so happy
It’s real great
We’re lovers of loving love
Lovers of loving love
Lovers of loving
Love it’s love
It’s love
It’s love
It’s love
It’s love
We’re dreaming of Lovers of loving
Love it’s love
It’s love
It’s love
It’s love
It’s lovers of loving love
Tradução da letra
Careta
Em lugares ensolarados
Estar apaixonado é tão bom
E só preciso de dois ingredientes.:
Minha florzinha
E o lugar perfeito
Eu e tu
Eis o que vamos fazer andar de mãos dadas
Na terra dos amantes, aah
És o melhor
E não consigo resistir
Um beijo nos lábios
Não fales.
Vê o mundo a passar enquanto flutuamos
Em câmara lenta
Especial
É tão especial.
És a rapariga que eu vejo
Eu sou o teu rapaz
Estou tão feliz.
Estou tão feliz.
Que eu sou um rapaz e tu és uma rapariga.
Estou tão feliz.
Estou tão feliz.
Estou muito feliz.
Vamos sair esta noite.
Não consigo andar
Não me consigo mexer.
Porque estou paralisado.
Pelo teu amor
E por mim tudo bem.
Estou tão feliz.
Estou tão feliz.
É muito bom.
Somos amantes do amor
Amantes do amor
É tão fixe.
Para te dar um beijo
E saboreia a carapaça de cereja.
É o nosso segredo.,
O nosso pequeno segredo
Nunca contaremos
Não fales.
Vê o mundo a passar enquanto flutuamos
Em câmara lenta
Especial
É tão especial.
És a rapariga que eu vejo
Eu sou o teu rapaz
Estou tão feliz.
Estou tão feliz.
Que eu sou um rapaz e tu és uma rapariga.
Estou tão feliz.
Estou tão feliz.
Estou muito feliz.
Vamos sair esta noite.
Não consigo andar
Não me consigo mexer.
Porque estou paralisado.
Pelo teu amor
E por mim tudo bem.
Estou tão feliz.
Estou tão feliz.
É muito bom.
Somos amantes do amor
Amantes do amor
Amantes do amor
Amor é amor
É amor
É amor
É amor
É amor
Sonhamos com amantes de amor
Amor é amor
É amor
É amor
É amor
São os amantes do amor