The Apples in Stereo — The Shiney Sea letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Shiney Sea" de The Apples in Stereo.

Letra

I would do anything to be anywhere else
As it is, as you know, I don’t know which way to go No, no, no I would do anything to do anything else
As it is, as I am, everything is out of hand
No, no, no No, no, no No, no, no Sea creatures dream in their shiney sleep
Sea creatures dream of their briney deep
No, no, no No, no, no No, no, no I would do anything to be anything else
As it is, as you know, I don’t know which way to flow
No, no, no I would do anything just to peel back the waves
Make a hole, so I can breathe, so I can live under the sea
No, no, no No, no, no No, no, no Sea creatures dream of the way the world could be Sea creatures dream of the shiney sea
No, no, no No, no, no No, no, no As it is, as you know, I don’t know which way to flow
No, no, no No, no, no No, no, no

Tradução da letra

Faria qualquer coisa para estar noutro lugar.
Como é, como sabes, não sei para onde ir. Não, Não, eu faria qualquer coisa para fazer outra coisa.
Como é, como sou, tudo está fora de controlo.
Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não, nenhuma criatura do mar sonha no seu sono brilhante
As criaturas marinhas sonham com as suas profundezas
Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não, eu faria qualquer coisa para ser qualquer outra coisa.
Como é, como sabes, não sei para que lado fluir.
Não, Não, Não, eu faria qualquer coisa só para retirar as ondas.
Faz um buraco, para que possa respirar, para que possa viver debaixo do mar.
Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não, nenhuma criatura do mar sonha com a forma como o mundo pode ser criaturas do mar sonham com o mar brilhante
Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não Como está, como sabes, não sei para que lado fluir.
Não, não, não, não, não, não, não, não, não