The Apers — Little Lost Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Lost Girl" de The Apers.
Letra
She’s been around yeah she has seen it all
She took the punches then she took the fall
Now once again she’s left alone
And she’s listening to records
Of the Rolling Stones
The day’s a nightmare that won’t seem to end
And every morning it’s the same again
But when she falls asleep at night
Then everything will be alright
Cause when she’s sleeping
She dreams about a world
Without loneliness and pain
But when she wakes up That dream was just a dream
And the world is still the same
Little lost girl take you time
You will have your day
She’s spending hours lying on the floor
She’s had enough can’t take it anymore
Don’t bother asking her about the mess she’s in She hardly wouldn’t know where to begin
She wants to leave she wants to get away
She doesn’t think she’ll make it through the day
Her problems just got stacked so high
And all she does is sleep and cry
Little does she know
That her tome will eventually come
Little does she know
That she just has to keep ploughing on
Tradução da letra
Ela tem estado por perto sim ela já viu tudo
Ela levou os socos e depois levou com as culpas.
Agora, mais uma vez, ela está sozinha.
E ela está a ouvir discos.
Dos Rolling Stones
O dia é um pesadelo que parece não acabar
E todas as manhãs é o mesmo outra vez
Mas quando ela adormece à noite
Então tudo ficará bem.
Porque quando está a dormir
Ela sonha com um mundo
Sem solidão e dor
Mas quando ela acorda aquele sonho era apenas um sonho
E o mundo ainda é o mesmo
Uma menina perdida leva o seu tempo
Terás o teu dia
Ela está a passar horas deitada no chão.
Ela já teve o suficiente. já não aguenta mais.
Não te incomodes em perguntar-lhe sobre a confusão em que ela está, Ela mal saberia por onde começar.
Ela quer ir-se embora. ela quer ir-se embora.
Ela acha que não vai aguentar o dia.
Os problemas dela ficaram tão altos
E tudo o que ela faz é Dormir e chorar
Mal sabe ela
Que o seu dom virá eventualmente
Mal sabe ela
Que ela só tem de continuar a arar