The Androids — Let Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Down" de The Androids.
Letra
Let me down slowly
A dog’s life is one I’ll never have
The bridge may be weak now
But it’ll last.
Look at you squirm now
In the corner as you battle time
No one holds a candle
But that’s no surprise
I’ve got a reason to try
I’ve got a reason, hey yeah
They say they’ll replace you
Your will becomes smaller as I speak
You didn’t ever wanna be the one
You didn’t ever wanna cross that bridge at all
I’ve got a reason to try
Time to be reading the signs
I’ve got a reason to try
I’ve got a reason, hey yeah
I spoke to my Father
He enlightened me on the subject of life
He said, you could really be the one
Make it count and see what is returned
I’ve got a reason to try
Time to be reading the signs
I’ve got a reason to try
I’ve got a reason, hey yea
Tradução da letra
Deixa-me descer devagar.
A vida de um cão é uma vida que nunca terei
A ponte pode estar fraca agora.
Mas vai durar.
Olha para ti a contorcer-te agora
No canto enquanto batalhais
Ninguém segura uma vela
Mas isso não é surpresa.
Tenho uma razão para tentar
Tenho uma razão.
Dizem que te vão substituir.
A tua vontade torna-se menor enquanto falo.
Nunca quiseste ser a tal
Nunca quiseste atravessar aquela ponte.
Tenho uma razão para tentar
Hora de ler os sinais
Tenho uma razão para tentar
Tenho uma razão.
Falei com o meu Pai.
Ele iluminou-me sobre o tema da vida.
Ele disse que podias mesmo ser tu.
Faz com que valha a pena e vê o que é devolvido.
Tenho uma razão para tentar
Hora de ler os sinais
Tenho uma razão para tentar
Tenho uma razão.