The Amplifetes — Somebody New letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody New" de The Amplifetes.

Letra

You got that dance
You got that mobile drum
You got that whiskey cupboard
You got that gaze
You got those magic shoes
You got that hickey covered
You do that walk
You got that masterplan
You do that vowel tuck-in
You got that voice
You got that ignorance
You got that lack of good use
And when the sun goes down my friend
And we’re going souther once again
This time I’ll let you come along
Cause you know just what to do This time I’ll let you come along
Cause I need somebody new
I want some sun
I need some action man
I want some recreation
You want some speed
You need some ocean burn
You want some kisses static.
I got my time
I got my whole sunshine
I got my mind on Memphis
Although to comprehend
I think we’re heading souther once again
This time I’ll let you come along
Cause you know just what to do This time I’ll let you come along
Cause I need somebody new
This time I’ll let you come along
Cause you know just what to do This time I’ll let you come along
Cause I need somebody new

Tradução da letra

Tens aquela dança
Tens aquele tambor móvel.
Tens aquele armário de uísque.
Tens esse olhar
Tens aqueles sapatos mágicos.
Tens o chupão coberto.
Faz essa caminhada.
Tens aquele plano mestre.
Faz essa vogal aconchegante.
Tens essa voz.
Tens essa ignorância.
Tens essa falta de bom uso.
E quando o sol se põe meu amigo
E vamos para sul mais uma vez
Desta vez vou deixar - te vir.
Porque sabes o que fazer desta vez vou deixar-te vir.
Porque preciso de alguém novo.
Eu quero um pouco de sol
Preciso de um homem de Acção.
Quero divertir-me.
Queres velocidade?
Precisas de queimar o oceano
Queres uns beijos estáticos.
Tenho o meu tempo
Tenho todo o meu sol
Estou a pensar em Memphis.
Embora para compreender
Acho que vamos para sul mais uma vez.
Desta vez vou deixar - te vir.
Porque sabes o que fazer desta vez vou deixar-te vir.
Porque preciso de alguém novo.
Desta vez vou deixar - te vir.
Porque sabes o que fazer desta vez vou deixar-te vir.
Porque preciso de alguém novo.