The Amity Affliction — Lost & Fading letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost & Fading" de The Amity Affliction.
Letra
So young, heartbroken, daydreaming, lost focus.
Weaker than you’ve ever been,
Counting on a fading dream.
The ocean gleaming emerald green,
The saddest thing you’ve ever seen.
Your feet stuck in the sinking sand,
Your mind is reeling, shaky hands.
Tears are streaming, sorrow calls,
With no one there to break your fall.
I’m lost and fading, life ain’t great.
My heart is breaking and life won’t wait.
There’s no one there, no one around,
There’s not a soul and not a sound.
So fucking young, heartbroken, daydreaming, lost focus.
A weary soul, no truth to find,
They were so lost where was your goodbye?
Your feet stuck in the sinking sand,
Your mind is reeling, shaky hands.
Tears are streaming, sorrow calls,
With no one there to break your fall.
I’m lost and fading, life ain’t great.
My heart is breaking and life won’t wait.
There’s no one there, no one around,
There’s not a soul and not a sound.
You’ve searched your soul for far too long,
Your friend was lost, you carry on.
You bear the burden of sorrow’s past,
But you were built, you were built to fucking last.
You were built to last.
I’m fading fast, out in the cold unknown,
All sorrow here, so far from home.
So far from home.
I’m lost and fading, life ain’t great.
My heart is breaking and life won’t wait.
There’s no one there, no one around,
There’s not a soul and not a sound.
No one around and not a sound.
Tradução da letra
Tão jovem, de coração partido, sonhando acordado, perdeu a concentração.
Mais fraco do que alguma vez foste,
Contando com um sonho a desvanecer.
O oceano brilhando verde esmeralda,
A coisa mais triste que já viste.
Os teus pés presos na areia a afundar,
A tua mente está a tremer.
As lágrimas estão a jorrar, a tristeza chama,
Sem ninguém lá para quebrar a tua queda.
Estou perdido e a desaparecer, a vida não é grande coisa.
O meu coração está partido e a vida não vai esperar.
Não há ninguém lá, ninguém por perto.,
Não há uma alma nem um som.
Tão jovem, de coração partido, sonhador, perdido o foco.
Uma alma cansada, sem verdade para encontrar,
Estavam tão perdidos onde estava o teu adeus?
Os teus pés presos na areia a afundar,
A tua mente está a tremer.
As lágrimas estão a jorrar, a tristeza chama,
Sem ninguém lá para quebrar a tua queda.
Estou perdido e a desaparecer, a vida não é grande coisa.
O meu coração está partido e a vida não vai esperar.
Não há ninguém lá, ninguém por perto.,
Não há uma alma nem um som.
Procuraste a tua alma durante demasiado tempo.,
O teu amigo estava perdido, continua.
Carregas o fardo do passado da tristeza,
Mas foste construído, foste construído para durar.
Foste feito para durar.
Estou a desvanecer-me rapidamente, no frio desconhecido,
Toda a tristeza aqui, tão longe de casa.
Tão longe de casa.
Estou perdido e a desaparecer, a vida não é grande coisa.
O meu coração está partido e a vida não vai esperar.
Não há ninguém lá, ninguém por perto.,
Não há uma alma nem um som.
Ninguém por perto e nem um som.