The Americanos — Nashville Rose letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nashville Rose" de The Americanos.

Letra

Daddy left me in a pick up truck
In the middle of Nebraska
They said he just ran away
Mama was last seen
On tour with Merle Haggard
Giving herself away
I’m gonna find me a rose
In the heart of Nashville and throw my troubles away
I left my home in Northern Alaska
Where the days go on for days
I faked my death just to win
A bet with my uncle
I hated losing to him
I spent most of my days
Singing on a mountain
With my dick blowing in the wind
I’m gonna find me a rose
In the heart of Nashville and throw my troubles away
I left my home in Northern Alaska
Where the days go on for days
A drink of whiskey
Never seems to quench my thirst
Those bastards outta give me my money back
I never seem to get over
The beauty of a woman
It’s like sleeping on the train track
I’m gonna find me a rose
In the heart of Nashville and throw my troubles away
I left my home in Northern Alaska
Where the days go on for days

Tradução da letra

O papá deixou-me numa carrinha.
No meio do Nebraska
Disseram que ele fugiu.
A mãe foi vista pela última vez.
Em turnê com Merle Haggard
Entregar-se
Vou encontrar uma rosa
No coração de Nashville e deitar fora os meus problemas
Deixei a minha casa no norte do Alasca.
Onde os dias passam por dias
Fingi a minha morte só para ganhar.
Uma aposta com o meu tio.
Odiava perder para ele.
Passei a maior parte dos meus dias
Cantando numa montanha
Com a minha pila a soprar ao vento
Vou encontrar uma rosa
No coração de Nashville e deitar fora os meus problemas
Deixei a minha casa no norte do Alasca.
Onde os dias passam por dias
Um copo de uísque.
Nunca parece saciar a minha sede
Aqueles bastardos que me deram o meu dinheiro de volta.
Parece que nunca me recupero.
A beleza de uma mulher
É como dormir na linha do comboio.
Vou encontrar uma rosa
No coração de Nashville e deitar fora os meus problemas
Deixei a minha casa no norte do Alasca.
Onde os dias passam por dias