The Alternate Routes — The Black and The White letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Black and The White" de The Alternate Routes.
Letra
Well, it’s five of nine and I’m over you
I’m gonna do whatever this empty bottle tells me to And I’m so excited that I feel no pain
Finally everything’s right in place with my heart again
And there no ends I can’t see
There’s nothing but the summer in me Sing, hey la de day
I come out tonight
I look to get lost in the black and the white
Put the colors in me Remembering when
I start looking over my shoulder again
Over your shoulder
And it’s a holiday weekend, only twelve twenty-five
I walk down to this neighborhood place and I’m feeling alive
And it’s trapped in the alley and the lighting is fair
And the bartender’s laughing with strangers
I reach from the wall and I pull up a chair
Singing «luck be a lady, this is where I belong»
And I know that you’re somewhere singing along
Sing, hey la de day
I come out tonight
I look to get lost in the black and the white
Put the colors in me Remembering when
I start looking over my shoulder again
Over your shoulder
And there once was a dozen now there’s only a few
And it’s just past one thirty and I’m over you
And there in across town shadows I steal away
I let a gin shot of whiskey take a good man back to his yesterdays
And it starts me on thinking that you should have stayed
And I think about sleeping tonight in the bed that you made
Sing, hey la de day
I come out tonight
I look to get lost in the black and the white
Put the colors in me Remembering when
I start looking over my shoulder again
Over your shoulder
Tradução da letra
Bem, são cinco de nove e já te esqueci.
Vou fazer o que esta garrafa vazia me mandar e estou tão entusiasmada que não sinto dor.
Finalmente está tudo certo com o meu coração de novo
And there no ends I can't see
Não há nada além do verão em mim cantar, hey la de day
Eu saio esta noite
Quero perder-me a preto e branco
Põe as cores em mim lembrando-me quando
Começo a olhar por cima do ombro outra vez.
Por cima do ombro
E é um fim-de-semana de férias, só 1225
Vou a este bairro e sinto-me vivo.
E está preso no beco e a iluminação é justa.
E o barman está a rir-se com estranhos.
Chego da parede e puxo uma cadeira
A cantar " luck be a lady, this is where I belong»
E sei que estás algures a cantar
Canta, hey la de day
Eu saio esta noite
Quero perder-me a preto e branco
Põe as cores em mim lembrando-me quando
Começo a olhar por cima do ombro outra vez.
Por cima do ombro
E uma vez houve uma dúzia agora só há algumas
E já passa das 13: 30 e já te esqueci.
E lá nas sombras do outro lado da cidade eu roubo
Deixei um copo de uísque levar um bom homem de volta ao passado.
E começa-me a pensar que devias ter ficado.
E penso em dormir esta noite na cama que fizeste.
Canta, hey la de day
Eu saio esta noite
Quero perder-me a preto e branco
Põe as cores em mim lembrando-me quando
Começo a olhar por cima do ombro outra vez.
Por cima do ombro