The Almost — Stop It! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop It!" de The Almost.
Letra
It seems like every time we’re here I look right back at you
As your eyes perk up and you say «boy don’t you come unglued»
I’ll be some kind of busted up on the floor
I’ll make a change so that you want me more
So that you want me more
Is this really my idea?
I had no clue that all of this was really happening
My thoughts leave me lying on the floor
It’s not my fault I’m such an awful mess and more
Now we’re here at breakneck speeds oh just to make me feel
Less aware of all the times, the times I’ve made you
Act stronger than you really wanted to And make a face that said you know just what to do You know just what to do Is this really my idea?
I had no clue that all of this was really happening
My thoughts leave me lying on the floor
It’s not my fault I’m such an awful mess and more, more
It’s true I failed
But your love covers me It’s true I failed
Is this really my idea?
I had no clue that all of this was really happening
My thoughts leave me lying on the floor
It’s not my fault I’m such an awful mess and more
Is this really my idea? (Is this really…)
I had no clue (I had no clue) that all of this was really happening
My thoughts leave me lying on the floor
It’s not my fault I’m such an awful mess and more
Tradução da letra
Parece que sempre que estamos aqui olho para ti
Enquanto os teus olhos se alegram e dizes: "rapaz, não te descasques.»
Vou ser uma espécie de preso no chão.
Farei uma mudança para que me queiras mais
Para que me queiras mais
Isto é mesmo ideia minha?
Não fazia ideia que tudo isto estava mesmo a acontecer.
Os meus pensamentos deixam-me deitado no chão
Não é culpa minha eu ser uma bagunça tão terrível e mais
Agora estamos aqui a velocidades vertiginosas só para me fazer sentir
Menos consciente de todas as vezes, as vezes que te fiz
Agir mais forte do que realmente querias e fazer uma cara que dissesse que sabes o que fazer, sabes o que fazer, é mesmo ideia minha?
Não fazia ideia que tudo isto estava mesmo a acontecer.
Os meus pensamentos deixam-me deitado no chão
Não é culpa minha eu ser uma bagunça tão terrível e mais, mais, mais
É verdade que falhei.
Mas o teu amor cobre-me é verdade que falhei
Isto é mesmo ideia minha?
Não fazia ideia que tudo isto estava mesmo a acontecer.
Os meus pensamentos deixam-me deitado no chão
Não é culpa minha eu ser uma bagunça tão terrível e mais
Isto é mesmo ideia minha? (Is this really…)
Eu não tinha nenhuma pista (Eu não tinha nenhuma pista) que tudo isso estava realmente acontecendo
Os meus pensamentos deixam-me deitado no chão
Não é culpa minha eu ser uma bagunça tão terrível e mais