The Allman Brothers Band — Nobody Knows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Knows" de The Allman Brothers Band.
Letra
Transcribed by ed luskey
Nobody knows about what's going on,
With the world and the steel,
The flesh and the bone.
River keeps flowing and the grass still grows,
And the spirit keeps going, nobody knows.
Poets they come and the poets they go,
Politicians and preachers they all claim to know.
The words that are written and the melody's played,
As the years turn their pages, they all start to fade.
The oceans still move with the moon and the sky,
The grass still grows on the hillside.
Got to believe in believing,
Got to believe in a dream,
Freedom is ever deceiving,
Never turning out to be what it seems.
It's amazing how fast our lives go by,
Like the flash of the lightning or the blink of an eye.
We all fall in love, and we fall into life,
We look for the truth on the edge of a knife.
Heavens turn around the river still flows,
Spirit keeps going, nobody knows.
Words that are written and melody's played,
As the years turn their pages, it all start to fade.
Oceans still move with the moon and the sky,
The grass still grows on the hillside.
Got to believe in believing,
Got to believe in a dream,
Freedom is ever deceiving,
Never turning out to be what it seems.
Tradução da letra
Transcrito por ed luskey
Ninguém sabe o que se passa.,
Com o mundo e o aço,
A carne e o osso.
O rio continua fluindo e a grama ainda cresce,
E o espírito continua, ninguém sabe.
Poetas vêm e poetas vão,
Políticos e pregadores que todos afirmam conhecer.
As palavras que estão escritas e a melodia tocada,
À medida que os anos mudam as páginas, começam a desaparecer.
Os oceanos ainda se movem com a lua e o céu,
A relva ainda cresce na encosta.
Tenho de acreditar em acreditar,
Tenho de acreditar num sonho,
A liberdade é sempre enganadora,
Nunca é o que parece.
É incrível como as nossas vidas passam depressa.,
Como o relâmpago ou um piscar de olhos.
Todos nos apaixonamos e caímos na vida,
Procuramos a verdade na ponta de uma faca.
Os céus dão a volta ao rio ainda corre,
O espírito continua, ninguém sabe.
Palavras escritas e melodias tocadas,
À medida que os anos mudam as páginas, tudo começa a desaparecer.
Oceanos ainda se movem com a lua e o céu,
A relva ainda cresce na encosta.
Tenho de acreditar em acreditar,
Tenho de acreditar num sonho,
A liberdade é sempre enganadora,
Nunca é o que parece.