The Allman Brothers Band — MIDNIGHT MAN letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "MIDNIGHT MAN" de The Allman Brothers Band.
Letra
Transcribed by Ed Luskey
Got my snake skin britches, alligator shoes,
money in my pocket, and a Memphis attitude.
Wear my downtown Stetson with a silver on the crown,
when I get started rolling baby, there ain’t no slowin me down.
I’m your midnight man, guaranteed to love you like nobody can.
I’m your midnight man, if you don’t know by now, somehow I’m gonna make you
understand,
I’m your midnight man and I love you till the daylight babe.
Got my six shooter, gonna shoot it up in the air,
if it feels real good, I might shoot it just everywhere.
Got my best mojo, and my hoochie coochie too,
gonna put it all together gonna get after you
I’m your midnight man, guaranteed to love you like nobody can.
I’m your midnight man, if you don’t know by now, somehow I’m gonna make you
understand,
I’m your midnight man and I love you till the daylight babe.
One thing’s for certain since I been foolin' with you,
my reputation’s hurtin' and I don’t know what to do.
All of my little downtown girls, say I’m wasting time,
there ain’t no use to fight it, I just can’t get you outta my mind.
I’m your midnight man, guaranteed to love you like nobody can.
I’m your midnight man, if you don’t know by now, somehow I’m gonna make you
understand,
I’m your midnight man, and I love you till the daylight babe.
Hey, midnight, midnight man.
Tradução da letra
Transcrito por Ed Luskey
Tenho as minhas calças de pele de cobra, sapatos de crocodilo,
dinheiro no bolso e uma atitude de Memphis.
Usar o meu Stetson da baixa com uma prata na coroa,
quando eu começar a rolar baby, não há nada que me atrase.
Sou o teu homem da meia-noite, garanto que te amo como ninguém pode.
Sou o teu homem da meia-noite, se ainda não sabes, de alguma forma vou obrigar-te
entender,
Sou o teu homem da meia-noite e amo-te até à luz do dia.
Tenho o meu seis atirador, vou disparar no ar,
se me sentir bem, posso atirar em todo o lado.
Tenho o meu melhor mojo, e o meu coochie hoochie também.,
vou juntar tudo vai ser depois de TI
Sou o teu homem da meia-noite, garanto que te amo como ninguém pode.
Sou o teu homem da meia-noite, se ainda não sabes, de alguma forma vou obrigar-te
entender,
Sou o teu homem da meia-noite e amo-te até à luz do dia.
Uma coisa é certa, desde que estou a brincar contigo.,
a minha reputação está a doer e não sei o que fazer.
Todas as minhas meninas da baixa dizem que estou a perder tempo.,
não vale a pena lutar contra isso, só não consigo tirar-te da minha cabeça.
Sou o teu homem da meia-noite, garanto que te amo como ninguém pode.
Sou o teu homem da meia-noite, se ainda não sabes, de alguma forma vou obrigar-te
entender,
Sou o teu homem da meia-noite e amo-te até ao nascer do dia.
Meia-noite, homem da meia-noite.