The Allman Brothers Band — Mean Woman Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mean Woman Blues" de The Allman Brothers Band.
Letra
Well I love you baby, but you won’t give me the time of day.
Well I love you baby, but you won’t give me the time of day.
Treat me so bad, but I love you anyway.
Early in the morning sun begins to rise,
Early in the morning sun begins to rise,
Call out your name, wring my hands and cry
Got me runnin', don’t know what to do,
There won’t be much of me when you get through.
Down on the bottom, nothing left to lose,
Lord I got 'em, mean woman blues.
Well, I love you baby, but you don’t even know my name.
Well, I love you baby, but you don’t even know my name.
Don’t care about me but love you just the same.
Now, someday baby, take you by the hand,
Yeah, someday baby, take you by the hand,
You be my lovin' child and I’ll be your lovin' man.
Yeah, you got me runnin', don’t know what to do,
there won’t be much of me when you get through.
Down on the bottom, nothing left to lose,
Lord I got 'em, mean woman blues.
Got me runnin', don’t know what to do,
there won’t be much of me when you get through.
Down on the bottom, nothing left to lose,
Lord I got 'em, mean woman blues.
Tradução da letra
Eu amo-te, querida, mas não me dás a hora do dia.
Eu amo-te, querida, mas não me dás a hora do dia.
Trata-me tão mal, mas eu amo-te na mesma.
De manhã cedo o sol começa a nascer,
De manhã cedo o sol começa a nascer,
Grita o teu nome, torce-me as mãos e chora
# Got me runnin', don't know what to do,
Não haverá muito de mim quando passar.
Lá em baixo, nada a perder,
Deus, eu tenho-os, blues de mulher malvada.
Eu amo-te, querida, mas nem sabes o meu nome.
Eu amo-te, querida, mas nem sabes o meu nome.
Não quero saber de mim, mas amo-te na mesma.
Agora, um dia querida, leva-te pela mão,
Yeah, someday baby, take you by the hand,
Tu serás o meu filho amado e eu serei o teu homem amado.
Sim, puseste-me a correr, não sei o que fazer,
não haverá muito de mim quando passar.
Lá em baixo, nada a perder,
Deus, eu tenho-os, blues de mulher malvada.
# Got me runnin', don't know what to do,
não haverá muito de mim quando passar.
Lá em baixo, nada a perder,
Deus, eu tenho-os, blues de mulher malvada.