The Allman Brothers Band — Firing Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Firing Line" de The Allman Brothers Band.
Letra
Known you since you’ve been born
Raisin' hell even as a child
Nothing’s changed since that day
You’re still out running wild
Hellhound on your trail
Gettin' closer with every passing mile
Hey now baby,
Don’t you think it’s high time
To change your life’s direction
Get off the firing line
Well your luck just ain’t been running
Lord, very smooth these days
I think it’s finally come down
You’re gonna have to mend your ways
With your head up in the clouds
You cannot see through the haze
Hey now sweet baby,
Don’t you think it’s high time
To change your life’s direction
Get off the firing line
Step outside, take a look aroud
Do you see anyone who cares?
Spent your whole life steppin' on your friends
Still you ain’t nowhere
Search for a new direction
But the past is all you’ll find
You can count up all your mistakes
Blame it on your criminal mind
When you lay down with snakes
You come up poisoned every time
Hey now baby,
Don’t you think it’s high time
To change your life’s direction
Get off the firing line
Get off the firing line
Get off the firing line
Tradução da letra
Conheço-te desde que nasceste.
Raisin ' hell mesmo quando criança
Nada mudou desde aquele dia.
Você ainda está fora correndo selvagem
Hellhound on your trail
A aproximar-se a cada quilómetro que passa
Olá, querida.,
Não achas que está na hora?
Para mudar a direcção da tua vida
Saiam da linha de fogo.
A tua sorte não tem corrido.
Senhor, muito suave nos dias de hoje
Acho que finalmente desceu.
Vais ter de arranjar as tuas maneiras.
Com a cabeça erguida nas nuvens
Você não pode ver através da névoa
Hey now sweet baby,
Não achas que está na hora?
Para mudar a direcção da tua vida
Saiam da linha de fogo.
Saia, dê uma olhada em voz alta
Vês alguém que se importe?
Passei a vida inteira a trair os teus amigos.
Mesmo assim, não estás em lado nenhum.
Procurar uma nova direcção
Mas o passado é tudo o que encontrarás
Podes contar todos os teus erros
Culpa a tua mente criminosa.
Quando te deitas com cobras
Apareces sempre envenenado.
Olá, querida.,
Não achas que está na hora?
Para mudar a direcção da tua vida
Saiam da linha de fogo.
Saiam da linha de fogo.
Saiam da linha de fogo.