The Allen Starr Musical Theatre — Not Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Me" de The Allen Starr Musical Theatre.
Letra
I once knew all the answers
I stood on certain ground
A picture of true happiness
Confidence so effortless
No brighter could be found
Oh No
I never asked the questions
That trouble me today
I knew all there was to know
Love worn lightly
Put on show
My conquests on display (Mereb: I can’t believe He’s changing)
And who’d have thought that (Mereb: Oh, no)
Confidence could die?
Not me, Not me (Mereb: Not me, not me)
That all I took for granted was a lie
Not me, Not me And who’d have guessed
I’d throw my world away
To be with someone I’m afraid will say (Mereb: This can never)
Not me, not me (Mereb: Be)
He’s in love
But he’s not the only one
Who’ll be changed
I shall not envy lovers
But long for what they share
An empty room is merciless
Don’t be surprised if I confess
I need some comfort there
Aida and Amneris:
And who’d have thought
That love could be so good?
Not me, not me And show me things I never understood
Not me, not me Who’d have guessed he’d
Throw his world away
To be with someone til his dying day
Not me, not me Radames, Amneris, Aida:
And who’d have thought that love
Could be so good
Not me, not me (Mereb: Not me, not me)
My/his secrets &
My/his passions understood
Not me, not me (Mereb: Not me, not me)
Who’d have guessed
I’d/ he throw My/his world away
To be with someone til my/his dying day
Not me/not me (Mereb: This can never be)
Tradução da letra
Uma vez soube todas as respostas
Eu fiquei em determinado terreno
Uma imagem da verdadeira felicidade
Confiança tão fácil
Não havia mais luz.
Oh Não
Nunca fiz as perguntas.
Isso incomoda-me hoje.
Eu sabia tudo o que havia para saber
Amor usado levemente
Mostrar
Não acredito que ele esteja a mudar .)
E quem diria?)
A confiança pode morrer?
Nem eu, nem eu.)
Que tudo o que tomei como certo era uma mentira
Nem eu, nem eu e quem teria adivinhado
Deitaria o meu mundo fora
Para estar com alguém que receio que vá dizer (Mereb: isto nunca pode)
Nem eu, nem eu.)
Ele está apaixonado.
Mas ele não é o único
Que será mudado
Não invejarei os amantes
Mas anseiam pelo que partilham
Uma sala vazia é impiedosa.
Não se surpreenda se eu confessar
Preciso de algum conforto lá.
Aida e Amneris:
E quem diria?
Que o amor podia ser assim tão bom?
Nem eu, nem eu, e mostrar-me coisas que nunca entendi.
Nem eu, nem eu. quem diria que ele ...
Jogue o seu mundo fora
Estar com alguém até ao dia da sua morte
Nem eu, nem eu Radames, Amneris, Aida. :
E quem diria que o amor
Pode ser tão bom
Nem eu, nem eu.)
Meus segredos &
As minhas paixões compreenderam
Nem eu, nem eu.)
Quem diria?
Eu deitaria o meu mundo fora
Estar com alguém até ao dia da minha morte
Não me / não me (Mereb: isto nunca pode ser)