The All-American Rejects — One More Sad Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Sad Song" de The All-American Rejects.
Letra
One boy, one girl, two hearts, their world
Time goes by, secrets rise
One more, sad song, tears shed, she’s gone
She’d take it back, if she only could
And all the perfect words they seem so wrong,
She’s gone
You wish that you could learn to see,
The door is closed and you wish you could be Alone with you, alone with me What can I do, I cannot breathe
My heart is torn, for all to see
Alone with you, alone with me.
Best friend, worst thing, she’s been, cheating
Friend deceives, she leaves
Last date. She cries, whispers, goodbye
She walks once more, out that door
And all the perfect words they seem so wrong,
She’s gone
You wish that you could learn to see,
The door is closed and you wish you could be Alone with you, alone with me What can I do, I cannot breathe
My heart is torn, for all to see
Alone with you, alone with me.
Please stay, don’t go away
The hardest thing is letting go of you
Please stay, don’t go away
The hardest thing is letting go of you
what can I do?
Alone with you, alone with me, what can I do?
I cannot breathe, alone with, alone with,
alone with you, alone with me, what can I do?
I cannot breathe, my heart is torn for all to see,
alone with you, alone with
Tradução da letra
Um rapaz, uma rapariga, dois corações, o mundo deles
O tempo passa, os segredos sobem
Mais uma canção triste, lágrimas derramadas, ela foi-se
Ela aceitaria de volta, se pudesse.
E todas as palavras perfeitas parecem tão erradas,
Ela foi-se embora.
Quem te dera aprender a ver,
A porta está fechada e tu desejas estar sozinha contigo, sozinha comigo O Que posso fazer, não consigo respirar
O meu coração está despedaçado, para todos verem
Sozinha contigo, sozinha comigo.
Melhor amiga, pior coisa, ela tem andado, a trair
A amiga engana, ela vai-se embora.
Último encontro. Ela chora, sussurra, adeus
Ela anda mais uma vez, por aquela porta
E todas as palavras perfeitas parecem tão erradas,
Ela foi-se embora.
Quem te dera aprender a ver,
A porta está fechada e tu desejas estar sozinha contigo, sozinha comigo O Que posso fazer, não consigo respirar
O meu coração está despedaçado, para todos verem
Sozinha contigo, sozinha comigo.
Por favor, fica, Não te vás embora.
O mais difícil é deixar-te ir.
Por favor, fica, Não te vás embora.
O mais difícil é deixar-te ir.
o que posso fazer?
Sozinho contigo, sozinho comigo, o que posso fazer?
Não consigo respirar, sozinho com, sozinho com,
sozinho contigo, sozinho comigo, o que posso fazer?
Não consigo respirar, o meu coração está despedaçado para que todos vejam,
sozinho contigo, sozinho com