The Alchemist — Training Montage - Getting Stronger letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Training Montage - Getting Stronger" de The Alchemist.

Letra

«Look at me… you like what you see?»
«Yeah»
«Because it’s not me, it’s a recording of me»
«It's a recording of me» (Repeated, distorted, and echoed)
«Now, I agree with him… why didn’t you have more lines?»
«Um, why don’t you ask Sly?»
«Well, did you ask him? Did they cut your lines? Why—your wife in the movie
became his girlfriend, so I think that may help—‘Oh, Sly, give me some more
lines.' Did that happen?'»
«No, I think it worked well in the final version. I think it made my character
more mysterious and it made people really listen when I speak for real.
Don’t you agree?»
«Change my body…»

Tradução da letra

"Olha para mim ... gostas do que vês?»
«Sim»
"Porque não sou eu, é uma gravação de mim»
"É uma gravação de mim "(repetida, distorcida e ecoada)
"Agora, eu concordo com ele... por que você não tinha mais falas?»
"Porque não perguntas ao Sly?»
"Bem, perguntaste-lhe? Cortaram-te as linhas? A tua mulher no filme.
tornou-se namorada dele, por isso acho que isso pode ajudar ...
linhas. Isso aconteceu?'»
"Não, acho que funcionou bem na versão final. Acho que tornou o meu carácter
mais misterioso e fez as pessoas ouvirem quando falo a sério.
Não concordas?»
"Muda o meu corpo…»