The Alarm — Prison Without Prison Bars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prison Without Prison Bars" de The Alarm.
Letra
Outside in ruthless city canyons
Rivers of people oveflow
Gunshots in the skyway valley madness
Ricochet as my mind starts to implode
Oh no, no Help me Help me
I’m trapped in a Prison without prison bars
Help me Help me
I’m trapped in a Prison without Prison bars
Everyday someone’s trying to sell me something
Through coloured images flashing on my t.v. screen
But my mind is stripped there’s no reaction
I don’t get what they’re saying to me no more
No more
Help me Help me
I’m trapped in a prison without Prison bars
Help me Help me
I’m trapped in a prison without prison bars
(Help me, help me)
Searchlights overhead staring down on me
I’ve got a mountain of trouble to release
One day the hunter will be the hunted
Got my back up against the wall
Trapped in a prison without bars
Trapped in a prison without
prison bars
Trapped in a prison without
prison bars
Help me Help me
I’m trapped in a prison without prison bars
Help me Help me
I’m trapped in a prison without prison bars
(Help me)
Tradução da letra
Lá fora, em impiedosos desfiladeiros da cidade.
Rios de pessoas oveflow
Tiros na loucura de skyway valley
Ricochete à medida que a minha mente começa a implodir
Não, ajuda-me a ajudar-me.
Estou preso numa prisão sem grades.
Ajuda-me a ajudar-me.
Estou preso numa prisão sem grades.
Todos os dias alguém está a tentar vender-me algo.
Através de imagens coloridas a piscar no meu ecrã T. V.
Mas a minha mente está despida não há reacção
Já não percebo o que me estão a dizer.
Mais
Ajuda-me a ajudar-me.
Estou preso numa prisão sem grades.
Ajuda-me a ajudar-me.
Estou preso numa prisão sem grades.
(Ajuda-me, ajuda-me)
Holofotes a olhar para mim
Tenho uma montanha de problemas para libertar.
Um dia o caçador será a presa
Tenho as costas encostadas à parede
Preso numa prisão sem grades
Preso numa prisão sem
barras de prisão
Preso numa prisão sem
barras de prisão
Ajuda-me a ajudar-me.
Estou preso numa prisão sem grades.
Ajuda-me a ajudar-me.
Estou preso numa prisão sem grades.
(Ajuda-me)