The Alarm — New Home New Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "New Home New Life" de The Alarm.

Letra

When no one knows from where you came
You recreate, begin again
Disengage from all that failed
Change your voice, change your name
New home, new life
A new place to hide
A new home in a new life
No conversation is the same
The rules can change but not the game
Displace time, rearrange
Still the doubt will remain
New home, new life
A new place to hide
A new home in a new life
Once you had the power and the glory
You are, you are what you are
You’re hoping the cracks will not show
Your heart is haunted by your ghosts
A photograph, unexposed
Some doors are open, some are closed
In your new home, new life
A new place to hide
A new home in a new life

Tradução da letra

Quando ninguém sabe de onde vieste
Recriar, começar de novo
Desligar de tudo o que falhou
Muda a tua voz, muda o teu nome
Nova casa, nova vida
Um novo lugar para esconder
Um novo lar numa nova vida
Nenhuma conversa é a mesma
As regras podem mudar, mas não o jogo.
Tempo de deslocamento, rearranja
A dúvida permanece
Nova casa, nova vida
Um novo lugar para esconder
Um novo lar numa nova vida
Uma vez tiveste o poder e a glória
Tu és, tu és o que és
Estás à espera que as fendas não apareçam
O teu coração está assombrado pelos teus fantasmas.
Uma fotografia, não exposta
Algumas portas estão abertas, outras estão fechadas
Na tua nova casa, nova vida
Um novo lugar para esconder
Um novo lar numa nova vida