The Alan Parsons Project — Winding Me Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Winding Me Up" de The Alan Parsons Project.
Letra
Well it was only a game she was mine for the asking
And I’d figured the whole thing out
When she told me her name it was more that a feeling
There wasn’t any doubt
Well it felt so good it was too hard to break it Too much for me to explain
But in a matter of time I’m gonna be myself again
You’ve been
Winding me up too long
I’m over my head is it day or night
Cause woman you ain’t so strong
But you caught me by surprise
Burned me with your eyes
Cut me down to size
Saw through my disguise
Well it was only a game she was only a number
But I figured it out all wrong
Every time that I said I’ll move on tomorrow
I hung around too long
Well it felt so good it was too hard to break it Too much before me to face
Now I got nowhere to run she knows my every hidin' place
You’ve been
Winding me up too long
I’m over my head is it day or night
Cause woman you ain’t so strong
But you caught me by surprise
Burned me with your eyes
Cut me down to size
Saw through my disguise
Tradução da letra
Bem, era apenas um jogo que ela era minha para pedir.
E já tinha percebido tudo.
Quando ela me disse o nome dela era mais um sentimento
Não havia dúvidas.
Bem, soube tão bem que foi muito difícil quebrá - lo demais para eu explicar.
Mas numa questão de tempo vou ser eu mesma novamente
Foste
A enrolar-me demasiado tempo.
Estou acima da minha cabeça é de dia ou de noite
Porque mulher não és tão forte
Mas apanhaste-me de surpresa.
Queimaste - me com os teus olhos
Reduz-me ao tamanho
Vi através do meu disfarce
Bem, era apenas um jogo ela era apenas um número
Mas percebi tudo mal.
Todas as vezes que eu disse que seguiria em frente amanhã
Fiquei muito tempo por aqui.
Bem, soube tão bem que foi muito difícil quebrá-lo muito antes de mim para enfrentar
Agora Não tenho para onde fugir ela conhece todos os meus esconderijos
Foste
A enrolar-me demasiado tempo.
Estou acima da minha cabeça é de dia ou de noite
Porque mulher não és tão forte
Mas apanhaste-me de surpresa.
Queimaste - me com os teus olhos
Reduz-me ao tamanho
Vi através do meu disfarce