The Aislers Set — Chicago New York letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Chicago New York" de The Aislers Set.

Letra

Hey, where’ve you been?
It’s so good to see you again
I was drunk on the streets of Chicago
For fourteen days on end
I remember you said
You can count on me as a friend
You know it rained on the streets of Chicago
For fourteen days on end
New York was more of the same
'Til somebody mentioned your name
And I broke down and cried
With less than a day to decide
As much as I don’t like to fly
I was in the air again
And I never thought I’d care again
And how do I say that I made a mistake?
I wanna try, try, try again
New York was more of the same
'Til somebody mentioned your name
And I broke down and cried
With less than a day to decide
As much as I don’t like to fly
I was in the air again
And I never thought I’d care again
And how do I say that I made a mistake?
I wanna try, try, try again
I wanna try, try, try again

Tradução da letra

Onde estiveste?
É tão bom voltar a ver-te.
Eu estava bêbado nas ruas de Chicago.
Durante 14 dias no fim
Lembro-me que disseste
Podes contar comigo como amigo.
Sabes que choveu nas ruas de Chicago
Durante 14 dias no fim
Nova Iorque era mais do mesmo
Até alguém mencionar o teu nome
E eu cedi e chorei
Com menos de um dia para decidir
Por Mais que não goste de voar
Estava outra vez no ar.
E nunca pensei que me importaria novamente
E como posso dizer que cometi um erro?
Quero tentar, tentar, tentar de novo
Nova Iorque era mais do mesmo
Até alguém mencionar o teu nome
E eu cedi e chorei
Com menos de um dia para decidir
Por Mais que não goste de voar
Estava outra vez no ar.
E nunca pensei que me importaria novamente
E como posso dizer que cometi um erro?
Quero tentar, tentar, tentar de novo
Quero tentar, tentar, tentar de novo