The Agonist — Faceless Messenger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faceless Messenger" de The Agonist.
Letra
Throw on a weak disguise.
Sugarcoat them with pride.
Facts remain the same
And beautiful words are rarely truthful
Tales of fiction lie on your tongue.
Let the sweet poison unravel.
Free to associate the bonds that we create.
With pretense at stake, exceed our limits
You are the image.
We are the construct.
An edited society
Hollow text inside your safety net.
Faceless redirected.
Eyes are the window to the soul
Where no one can hear me.
Isolated from within.
We fail to communicate.
Grasping to my social fence.
Is anyone out there?
The medium has become the messenger.
A distorted sense of knowledge.
Intercepted meanings with no trace.
Always moving towards a new direction.
Free to associate the bonds that we create.
With pretense at stake, exceed our limits
Explore the new dimension
Inside this generation
(Is anyone out there?)
Hollow text inside your safety net.
Faceless redirected.
Eyes are the window to the soul
Where no one can hear me Isolated from within.
We fail to communicate.
Grasping to my social fence.
Is anyone out there?
Tradução da letra
Veste um disfarce fraco.
Encham-nos de orgulho.
Os factos permanecem os mesmos
E as belas palavras raramente são verdadeiras
Contos de ficção mentem na sua língua.
Deixa o doce veneno desvendar-se.
Livre para associar os laços que criamos.
Com pretensões em jogo, exceder os nossos limites
Tu és a imagem.
Nós somos a construção.
Uma sociedade editada
Texto oco dentro da tua rede de segurança.
Sem rosto redireccionado.
Os olhos são a janela para a alma
Onde ninguém me ouve.
Isolado de dentro.
Não conseguimos comunicar.
Agarrando-me à minha vedação social.
Está aí alguém?
O médium tornou-se o mensageiro.
Um sentido distorcido de conhecimento.
Significados interceptados sem rasto.
Sempre em direção a uma nova direção.
Livre para associar os laços que criamos.
Com pretensões em jogo, exceder os nossos limites
Explorar a nova dimensão
Dentro desta geração
Está aí alguém?)
Texto oco dentro da tua rede de segurança.
Sem rosto redireccionado.
Os olhos são a janela para a alma
Onde ninguém me pode ouvir isolada de dentro.
Não conseguimos comunicar.
Agarrando-me à minha vedação social.
Está aí alguém?