The Agency... — Wolfman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wolfman" de The Agency....
Letra
My eyes are grey except when the moon is full, then they’re deepest blood and I
can’t stop it taking hold,
I can smile when I’m in your arms, know that I can’t harm, any other soul
When I think of nights in that cave, chained to the wall, silver bands around
my wrists
Then the darkness it sets in, holds me in its thrall and I can’t control anymore
For you, my love, I want to go clean but it isn’t so easy when you don’t know
what it is you are
I don’t believe in myths and ghouls, would you call me a fool if I asked you to
help me out of this spot I’m in
And no, child, please don’t scare I need you there for these men are hunting me
down
So, f I give this one bullet to you, you know what to do, to lift this curse
from the house
Sorry that I won’t always be there, I want to be but fate can play the
cruellest of games,
Maybe you’ll consider after it’s done, what I could have become but remember
there is no other way
And I would have liked to see you grow old and stood by your side through all
your triumphant times
You know that when I turn I could take you down, you better shoot quick and
I’ll love you eternal then
Howling, for I know not what I do
As I rip through the flesh, better make it a clean end
Clawing and gnawing to the bone
As I rip through the flesh, better make it a clean end
Lest I make monsters like me
Tradução da letra
Os meus olhos são cinzentos excepto quando a lua está cheia, então eles são o sangue mais profundo e eu
não consigo parar,
Posso sorrir quando estiver nos teus braços, saber que não posso fazer mal a nenhuma outra alma.
Quando penso em noites naquela caverna, acorrentada à parede, bandas prateadas à volta
os meus pulsos
Depois a escuridão instala - se, segura-me no seu trapo e já não consigo controlar mais.
Para ti, meu amor, quero ir limpo mas não é tão fácil quando não sabes
o que é que tu és
Não acredito em mitos e ghouls, chamar-me-ias tolo se te pedisse para o fazer.
ajuda-me a sair daqui.
E não, Criança, por favor não te assustes. preciso de ti lá, porque estes homens estão a caçar-me.
ate
Por isso, se te der esta bala, sabes o que fazer, para levantar esta maldição.
da casa
Desculpa não estar sempre lá, quero estar, mas o destino pode jogar ...
o mais cruel dos jogos,
Talvez consideres, depois de feito, o que eu poderia ter-me tornado, mas lembra-te.
não há outra maneira.
E eu gostaria de te ver envelhecer e ficar ao teu lado por todo o lado.
os teus tempos triunfantes
Sabes que quando me virar, posso derrubar-te, é melhor disparares rápido e ...
Então amar-te-ei eternamente
Uivando, pois não sei o que faço
Enquanto rasgo a carne, é melhor que seja um fim limpo.
A arranhar e a roer até ao osso
Enquanto rasgo a carne, é melhor que seja um fim limpo.
Para que eu não faça monstros como eu