The Afters — Runaway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Runaway" de The Afters.
Letra
Hear your voice on the phone
And my heart just stopped
When you said you’re not going home
Where are you, are you safe?
Are you trying to escape
From what you can’t undo
Hoping that the world forgets you
But I can’t, no, I won’t forget you
I know you’re out there tonight
Looking for somewhere to hide
Hey, hey, hey
You don’t have to run away
You’re hanging over the edge
It’s not too late to look back
Hey, hey, hey
You don’t have to runaway
Everywhere that you turn
Somehow every face
Is another bridge that you burn
So you think you can’t stay
If you could find another life
In another place
And hope the world forgets your name
But I can’t, no, I won’t forget you
I know you’re out there tonight
Looking for somewhere to hide
Hey, hey, hey
You don’t have to run away
You’re hanging over the edge
It’s not too late to look back
Hey, hey, hey
You don’t have to runaway
You think you’ve lost it all
And there’s nothing left of you
There’s nowhere you could fall
Where love won’t catch you
Love won’t catch you
Love will catch you
Love will catch you
Love will catch you
I know you’re out there tonight
Looking for somewhere to hide
Hey, hey, hey
You don’t have to run away
You’re hanging over the edge
It’s not too late to look back
Hey, hey, hey
You don’t have to runaway
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
You don’t have to runaway
You think you’ve lost it all
You think you’ve lost it all
You don’t have to runaway
You don’t have to runaway
You don’t have to runaway
Tradução da letra
Ouve a tua voz ao telefone
E o meu coração parou
Quando disseste que não ias para casa
Onde estás, estás a salvo?
Estás a tentar fugir?
Do que não podes desfazer
Esperando que o mundo te esqueça
Mas não posso, Não, Não te vou esquecer.
Sei que estás lá fora esta noite.
À procura de um lugar para se esconder
Hey, hey, hey
Não tens de fugir.
Estás pendurado no limite
Não é tarde demais para olhar para trás.
Hey, hey, hey
Não tens de fugir.
Para onde quer que te vires
De alguma forma todos os rostos
É outra ponte que você queima
Então achas que não podes ficar
Se pudesses encontrar outra vida
Noutro lugar
E espero que o mundo esqueça o teu nome
Mas não posso, Não, Não te vou esquecer.
Sei que estás lá fora esta noite.
À procura de um lugar para se esconder
Hey, hey, hey
Não tens de fugir.
Estás pendurado no limite
Não é tarde demais para olhar para trás.
Hey, hey, hey
Não tens de fugir.
Achas que perdeste tudo?
E não sobrou nada de TI
Não há lugar onde possas cair
Onde o amor não te apanha
O amor não te apanha
O amor vai apanhar-te
O amor vai apanhar-te
O amor vai apanhar-te
Sei que estás lá fora esta noite.
À procura de um lugar para se esconder
Hey, hey, hey
Não tens de fugir.
Estás pendurado no limite
Não é tarde demais para olhar para trás.
Hey, hey, hey
Não tens de fugir.
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Não tens de fugir.
Achas que perdeste tudo?
Achas que perdeste tudo?
Não tens de fugir.
Não tens de fugir.
Não tens de fugir.