The Afterimage — Onyx letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Onyx" de The Afterimage.
Letra
Unassuming truths become remedial for shades of devotion,
I know, since my soul is on display for nothing but scrutiny
Stare in my direction and catch a glimpse of who I’m becoming
While the world loses its colour by the rain
I’m finding myself to be completely desaturated, adhering to pointless endeavors
I’m finding myself to be completely desaturated, adhering to pointless endeavors
I am wandering, I’m not following
(I am wandering)
I am wandering never following
I am wandering, I am not following
My thoughts are perpetuating into an infinite sequence, and in turn I’m unable
to utter a single word with confidence
I’m losing passion, lacking feeling
Fading colours, from a deep red to a dismal grey
I am everyone, yet no one at the same time
I passage through channels toward my own lifetime, recognizing I’ll never be conscious again
My eternity resembles a single instant
Dwelling in all regions and leaving no imprint
I’m in touch with infinity and visionless
(The visionless)
Unassuming truths become remedial for shades of devotion
I know, since my soul is on display for nothing but scrutiny
My thoughts are perpetuating into an infinite sequence, and in turn I’m unable
to utter a single word
I’m losing confidence
I’m losing passion, lacking feeling
Fading colours
Tradução da letra
Verdades desassumantes tornam-se corretivas para tons de devoção,
Eu sei, já que a minha alma está em exibição apenas por escrutínio
Olha na minha direcção e vê em quem me estou a tornar
Enquanto o mundo perde a sua cor pela chuva
Estou a encontrar-me completamente desaturado, aderindo a esforços inúteis.
Estou a encontrar-me completamente desaturado, aderindo a esforços inúteis.
Estou a vaguear, não estou a perceber.
(I am wandering)
Estou a vaguear sem nunca seguir
Estou a vaguear, não estou a perceber
Os meus pensamentos estão a perpetuar - se numa sequência infinita, e, por sua vez, sou incapaz
proferir uma única palavra com confiança
Estou a perder paixão, falta de sentimento
Cores a desvanecer, de um vermelho profundo a um cinzento sombrio
Eu sou toda a gente, mas ninguém ao mesmo tempo.
Passo por canais para a minha própria vida, reconhecendo que nunca mais estarei consciente.
A minha eternidade parece um único instante
Alojar em todas as regiões e não deixar nenhuma marca
Estou em contacto com o infinito e sem visão.
(O visionário))
Verdades desassumantes tornam-se corretivas para tons de devoção
Eu sei, já que a minha alma está em exibição apenas por escrutínio
Os meus pensamentos estão a perpetuar - se numa sequência infinita, e, por sua vez, sou incapaz
para proferir uma única palavra
Estou a perder a confiança.
Estou a perder paixão, falta de sentimento
Corantes desbotados