The Actions — Victims Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Victims Of Love" de The Actions.
Letra
Our hearts have been to battle
Our souls have been to war
We’ve lost the will to carry on
We don’t believe no more
Wasn’t it we that said
That this could never happen to us
How wrong could we be
'Cause baby, here we are
Victims of love
A broken down affair
So sad to see the debris
Scattered everywhere
Victims of love
Still cannot believe
We’re the victims of love
We cannot retreat
It used to be so easy
It used to be so good
We had an understanding
That got misunderstood
I thought we were survivors
And we never would go down
But now we’re just outsiders
As our love comes stumbling down
Victims of love
A broken down affair
So sad to see the debris
Scattered everywhere
Victims of love
Still cannot believe
We’re the victims of love
We cannot retreat
Maybe we played it a bit too sure
And everything was hearts and roses
But fate stepped in and closed the door
And we were just left standing
And we realized the ending was so near
Where do we go from here?
Victims of love
A broken down affair
So sad to see the debris
Scattered everywhere
Victims of love
Still cannot believe
We’re the victims of love
Victims of love
Victims of love
We cannot retreat
Tradução da letra
Os nossos corações foram para a batalha
As nossas almas estiveram em guerra.
Perdemos a vontade de continuar
Já não acreditamos
Não fomos nós que dissemos
Que isto nunca nos poderia acontecer
Como podemos estar errados
Porque querida, aqui estamos nós.
Vítimas do amor
Um caso desfeito
É tão triste ver os destroços
Espalhadas por todo o lado
Vítimas do amor
Ainda não acredito
Somos as vítimas do amor
Não podemos recuar.
Costumava ser tão fácil
Costumava ser tão bom.
Tínhamos um acordo.
Isso ficou mal entendido.
Pensei que éramos sobreviventes.
E nunca cairíamos
Mas agora somos apenas forasteiros.
Enquanto o nosso amor tropeça
Vítimas do amor
Um caso desfeito
É tão triste ver os destroços
Espalhadas por todo o lado
Vítimas do amor
Ainda não acredito
Somos as vítimas do amor
Não podemos recuar.
Talvez tenhamos jogado com demasiada certeza.
E tudo era corações e rosas
Mas o destino entrou e fechou a porta.
E ficámos de pé
E percebemos que o final estava tão perto
Para onde vamos a partir daqui?
Vítimas do amor
Um caso desfeito
É tão triste ver os destroços
Espalhadas por todo o lado
Vítimas do amor
Ainda não acredito
Somos as vítimas do amor
Vítimas do amor
Vítimas do amor
Não podemos recuar.