The Acorn — Maple Bees letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maple Bees" de The Acorn.
Letra
lost in colors
painted with silver dice
printed on fading sheets
with yellows, greys and whites
harmonies couldn’t get you to say
your voice always carrying
you further from my own
think of me
I know you’ll always feed
the buoy that’s out to sea
guiding me to your deep deep deep
maplebees
kept themn from stinging me they hovered around my tree
and about your trembling leaves
but oh, oh, oh you kept the door open
your long dark silouette
flushed to the frame
the flattery of young women
can keep a man hoping
but nothing could compare to you calling my name
think of me gaslights and silver streams
shadows and arteries
that bleed from your heart back to me
Tradução da letra
perdido em cores
pintado com dados prateados
estampado em folhas para preenchimento
com amarelos, cinzentos e brancos
harmonias não te faziam dizer
a tua voz sempre a carregar
estás mais longe do meu.
pensa em mim.
Sei que sempre te alimentarás
a bóia que está no mar
guiando - me para o teu profundo profundo profundo profundo
maplebees
impediam que me picassem, pairavam à volta da minha árvore.
e sobre as tuas folhas trémulas
mas oh, oh, oh você manteve a porta aberta
a tua longa Silueta escura
corado para a moldura
a lisonja das jovens mulheres
pode manter um homem na esperança
mas nada se compara a chamares o meu nome
pensa nas minhas luzes e riachos prateados
sombras e artérias
que sangram do teu coração de volta para mim