The Accused — Splatter Rock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Splatter Rock" de The Accused.
Letra
At night as you lay awake
Awake in your bed
And your eyes they will not shut
There’s a pounding in your head that won’t stop, no
You toss and turn beneath the sheets
But something’s not right
Outside your window something lurks
You’re not really sure what it is, tonight
A dark unknown force
Deep within the confines of man
Calls try not and listen to
The sickening screams of 1, 000 souls crying out
In the night
Something evil has taken you away
To a place where your reality is a dream
An untouchable fantasy
Until one night’s resurrection
Unleashes the black horrid beast
To conquer those untouched by
The force of Splatter Rock
Tradução da letra
À noite enquanto dormias acordado
Acorda na tua cama
E os teus olhos não fecham
Tens uma pancada na cabeça que não pára, não
Você atira e vira por baixo dos lençóis
Mas algo não está bem.
Do lado de fora da tua janela algo se espreita
Não tens a certeza do que é, esta noite.
Uma força desconhecida escura
Dentro dos limites do homem
Chamadas tentam não ouvir
Os gritos doentios de mil almas a gritar
Na noite
Algo do mal te levou
Para um lugar onde a sua realidade é um sonho
Uma fantasia intocável
Até à ressurreição de uma noite
Liberta a besta negra horrenda
Para conquistar os intocados
A força da Rocha salpicada