The Accidentals — Brake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brake" de The Accidentals.
Letra
I feel I’m getting somewhere
Cause life is passing by
But my mind is made of water
And I can’t help but sigh
And I know I shouldn’t care
But sometimes I’m going under
And I know this isn’t fair
But I don’t want to steal your thunder
You told me I could drive but it was just another lie
Now I’m trying to survive but I might just break down and die
I need a brake.
I know I’m prone to crash
I’ll probably crash and burn
Cause I’m going way too fast
But it’s still my turn
And I know I shouldn’t care
But sometimes I’m going under
And I know this isn’t fair
But I don’t want to steal your thunder
You told me I could drive but it was just another lie
Now I’m trying to survive but I might just break down and die
I need a brake
Tradução da letra
Sinto que estou a chegar a algum lado.
Porque a vida está a passar
Mas a minha mente é feita de água
E não posso deixar de suspirar
E sei que não devia importar-me
Mas às vezes vou para baixo
E sei que isto não é justo
Mas não quero roubar o teu trovão
Disseste - me que podia conduzir, mas era só mais uma mentira.
Agora estou a tentar sobreviver, mas talvez me vá abaixo e morra.
Preciso de um travão.
Eu sei que sou propenso a dormir
Provavelmente vou cair e arder
Porque estou a ir muito depressa.
Mas ainda é a minha vez
E sei que não devia importar-me
Mas às vezes vou para baixo
E sei que isto não é justo
Mas não quero roubar o teu trovão
Disseste - me que podia conduzir, mas era só mais uma mentira.
Agora estou a tentar sobreviver, mas talvez me vá abaixo e morra.
Preciso de um travão.