The Academy Is... — Season letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Season" de The Academy Is....
Letra
Wake up, think fast, three weeks have passed.
We are changing. No sleep, no gas, no excuses will pass these lips
Cause we’re shapin' up to be all you wish you could have been
To write the hits and to turn their heads
And to open eyes (open your eyes) to a brand new season,
A brand new season.
So show me something we haven’t heard yet,
But I’m not convinced and your heartless songs won’t stick.
But I, I’ll sing you something you won’t forget
For the first time I know this is now who I am.
Wake up, think fast, three weeks have passed these lips
Cause we’re shapin' up to be all you wish you could have been
To write the hits and to turn heads (to turn heads, to turn heads)
And to open eyes (open your eyes) to a brand new season,
A brand new season.
So show me something we haven’t heard yet,
But I’m not convinced and your heartless songs won’t stick.
But I, I’ll sing you something you won’t forget
For the first time I know this is now who I am.
You’ll see what we mean,
You’ll notice when we’re gone.
So show me something we haven’t heard yet,
But I’m not convinced and your heartless songs won’t stick.
But I, I’ll sing you something you won’t forget
For the first time I know this is now who I am.
So show me something we haven’t heard yet,
But I’m not convinced and your heartless songs won’t stick.
But I, I’ll sing you something you won’t forget
For the first time I know this is now who I am.
Tradução da letra
Acorda, pensa depressa, passaram três semanas.
Estamos a mudar. Sem sono, sem gás, sem desculpas passarão por estes lábios
Porque estamos a formar - nos para ser tudo o que desejavas ter sido
Para escrever os sucessos e virar a cabeça
E abrir os olhos para uma nova estação,
Uma época Nova.
Então mostra-me algo que ainda não ouvimos.,
Mas não estou convencido e as tuas canções sem coração não vão colar.
Mas eu canto-te algo que não esquecerás
Pela primeira vez, sei que agora sou assim.
Acorda, pensa rápido, três semanas passaram estes lábios
Porque estamos a formar - nos para ser tudo o que desejavas ter sido
Para escrever os hits e virar as cabeças (para virar as cabeças, para virar as cabeças)
E abrir os olhos para uma nova estação,
Uma época Nova.
Então mostra-me algo que ainda não ouvimos.,
Mas não estou convencido e as tuas canções sem coração não vão colar.
Mas eu canto-te algo que não esquecerás
Pela primeira vez, sei que agora sou assim.
Vais ver o que queremos dizer.,
Vais reparar quando partirmos.
Então mostra-me algo que ainda não ouvimos.,
Mas não estou convencido e as tuas canções sem coração não vão colar.
Mas eu canto-te algo que não esquecerás
Pela primeira vez, sei que agora sou assim.
Então mostra-me algo que ainda não ouvimos.,
Mas não estou convencido e as tuas canções sem coração não vão colar.
Mas eu canto-te algo que não esquecerás
Pela primeira vez, sei que agora sou assim.