The Academy Is... — Neighbors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neighbors" de The Academy Is....
Letra
I took a step back as the room was filling up And I was packed against these people who were tossing up a strong vibe
Now the door’s locked
And the shower’s on.
And I realize I don’t recognize anyone,
But I don’t mind
Well the neighbors have complained damn near every night.
The neighbors have complained damn near every night.
You shoulda shown up Shoulda shown up by now
You shoulda shown up by now
With a knock at the door,
The knock at the door as it goes
Whoa…
Well now everybody’s losing control!
Intoxicated circulation…
Just try and sit back, get my palette wet,
Getting mentally prepared for the consequences
And you know why…
Because that knock at the door
Calls the crowd to quiet.
The neighbors have complained damn near every night.
You shoulda shown up Shoulda shown up by now
You shoulda shown up by now
Give it a rest, give it a rest, give it a rest
You shoulda shown up Shoulda shown up by now
You shoulda shown up by now
With a knock at the door
The knock at the door as it goes
Whoa… whoa… whoa… whoa…
There’s no one left lying on the second story floorboards
And I’m sure they heard next door
But the bottles are hollow now
And there’s room at the bottom
And I would take it all back
If I could, but I won’t!
Sit back, get my palette wet,
Getting mentally prepared for the consequences
And you know why…
Because the neighbors have complained damn near every night.
The neighbors have complained damn near every night.
You shoulda shown up Shoulda shown up by now
You shoulda shown up by now
Give it a rest, give it a rest, give it a rest
You shoulda shown up Shoulda shown up by now
You shoulda shown up by now
With a knock at the door
The knock at the door as it goes
Whoa… whoa… whoa… whoa…
Tradução da letra
Dei um passo atrás quando o quarto estava a encher - se e estava cheio de pessoas que estavam a lançar uma forte vibração
Agora a porta está trancada.
E o chuveiro Está ligado.
E percebi que não reconheço ninguém.,
Mas não me importo.
Os vizinhos queixaram-se quase todas as noites.
Os vizinhos queixaram-se quase todas as noites.
Já devias ter aparecido. já devias ter aparecido.
Já devias ter aparecido.
Com um toque na porta,
O bater à porta enquanto vai
Whoa…
Agora estão todos a perder o controlo!
Circulação intoxicada…
Tenta sentar - te e molhar a paleta.,
Preparar-se mentalmente para as consequências
E sabes porquê…
Porque batem à porta
Chama a multidão ao silêncio.
Os vizinhos queixaram-se quase todas as noites.
Já devias ter aparecido. já devias ter aparecido.
Já devias ter aparecido.
Dá-lhe um descanso, dá-lhe um descanso, dá-lhe um descanso
Já devias ter aparecido. já devias ter aparecido.
Já devias ter aparecido.
Com um toque na porta
O bater à porta enquanto vai
Whoa ... whoa ... whoa ... whoa…
Não há mais ninguém deitado no chão do segundo andar.
E tenho a certeza que ouviram na porta ao lado.
Mas as garrafas estão vazias agora.
E há espaço no fundo
E eu levaria tudo de volta
Se pudesse, mas não vou!
Senta-te, molha a minha paleta,
Preparar-se mentalmente para as consequências
E sabes porquê…
Porque os vizinhos queixaram-se quase todas as noites.
Os vizinhos queixaram-se quase todas as noites.
Já devias ter aparecido. já devias ter aparecido.
Já devias ter aparecido.
Dá-lhe um descanso, dá-lhe um descanso, dá-lhe um descanso
Já devias ter aparecido. já devias ter aparecido.
Já devias ter aparecido.
Com um toque na porta
O bater à porta enquanto vai
Whoa ... whoa ... whoa ... whoa…