The Academy Allstars — Naughty Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Naughty Girl" de The Academy Allstars.
Letra
Jack and Jill, went up the hill
To fetch a pail of water, so they say
Their subsequent fall was inevitable
They never stood a chance, they were written that way
Innocent victims of their story
Like Romeo and Juliet
T’was written in the stars before they even met
That love and fate, and a touch of stupidity
Would rob them of their hope of living happily
The endings are often a little bit gory
I wonder why they didn’t just change their story?
We’re told we have to do what we’re told but surely
Sometimes you have to be a little bit naughty.
Just because you find that life’s not fair it
Doesn’t mean that you just have to grin and bear it
If you always take it on the chin and wear it
Nothing will change.
featured video
11 Delicious Misheard Lyrics About Food
featured video
What’s That Line?
featured video
8 More Hilarious Misheard Lyrics About Food
featured video
12 Hit Songs You Won’t Believe Were Passed Up By Other Artists
Even if you’re little, you can do a lot, you
Mustn’t let a little thing like, 'little' stop you
If you sit around and let them get on top,
you might as well be saying
You think that it’s okay
And that’s not right!
Cinderella, in the cellar,
Didn’t have to do much as far as I could tell.
Her Godmother was two-thirds fairy,
Suddenly her lot, was a lot less scary,
But what if you haven’t got a fairy to fix it?
Sometimes you have to make a little bit of mischief.
Just because you find that life’s not fair it
Doesn’t mean that you just have to grin and bear it
If you always take it on the chin and wear it
Nothing will change.
Even if you’re little, you can do a lot, you
Mustn’t let a little thing like, 'little' stop you
If you sit around and let them get on top,
you might as well be saying
You think that it’s okay
And that’s not right!
And if it’s not right!
You have to put it right!
In the slip of a bolt, there’s a tiny revolt.
The seeds of a war in the creak of a floorboard.
A storm can begin, with the flap of a wing.
The tiniest mite packs the mightiest sting!
Every day starts with the tick of a clock.
All escapes start with the click of a lock!
If you’re stuck in your story and want to get out
You don’t have to cry, you don’t have to shout!
'Cause if you’re little you can do a lot, you
Mustn’t let a little thing like, 'little' stop you
If you sit around and let them get on top, you
Won’t change a thing!
Just because you find that life’s not fair it
Doesn’t mean that you just have to grin and bear it!
If you always take it on the chin and wear it
You might as well be saying
You think that it’s okay
And that’s not right!
And if it’s not right!
You have to put it right!
But nobody else is gonna put it right for me
nobody but me is gonna change my story
sometimes you have to be a little bit naughty.
Around The Web
Powered By ZergNet
DISCUSS THIS SONG
Add a new song discussion.
Tradução da letra
Jack e Jill subiram a colina
Para ir buscar um balde de água, dizem eles.
A sua queda subsequente era inevitável.
Nunca tiveram hipótese, foram escritas assim.
Vítimas inocentes da sua história
Como Romeu e Julieta
Foi escrito nas estrelas antes de se conhecerem.
Esse amor e destino, e um toque de estupidez
Privá-los-ia da esperança de viverem felizes
Os finais são muitas vezes um pouco sangrentos
Porque não mudaram a história?
Dizem-nos que temos de fazer o que nos mandam, mas com certeza
Às vezes tens de ser um pouco maroto.
Só porque achas que a vida não é justa
Não significa que só tenhas de sorrir e suportar.
Se você sempre pegar no queixo e usá - lo
Nada vai mudar.
vídeo apresentado
11 Letras Deliciosas Sobre Comida
vídeo apresentado
Que frase é essa?
vídeo apresentado
8 Outras Letras Hilariantes Sobre Comida
vídeo apresentado
12 Hit Songs You Won't Believe foram passadas por outros artistas
Mesmo que sejas pequeno, podes fazer muito, tu
Não posso deixar que uma coisinha como "pequena" te impeça
Se te sentares e os deixares subir,
mais vale dizeres
Achas que está tudo bem?
E isso não está certo!
Cinderela, na cave.,
Não tive de fazer muito pelo que percebi.
A madrinha dela era uma fada de dois terços.,
De repente, o seu grupo, foi muito menos assustador.,
Mas e se não tiveres uma fada para o arranjar?
Às vezes, temos de fazer um pouco de travessura.
Só porque achas que a vida não é justa
Não significa que só tenhas de sorrir e suportar.
Se você sempre pegar no queixo e usá - lo
Nada vai mudar.
Mesmo que sejas pequeno, podes fazer muito, tu
Não posso deixar que uma coisinha como "pequena" te impeça
Se te sentares e os deixares subir,
mais vale dizeres
Achas que está tudo bem?
E isso não está certo!
E se não estiver certo!
Tens de corrigir isso!
No deslizamento de um parafuso, há uma pequena revolta.
As sementes de uma guerra no ranger de um soalho.
Uma tempestade pode começar, com a aba de uma asa.
O mais pequeno ácaro é o mais poderoso ferrão!
Todos os dias começam com a carraça de um relógio.
Todas as fugas começam com o clique de uma fechadura!
Se estás preso na tua história e queres sair
Não precisas de chorar, não precisas de gritar!
Porque se és pequeno podes fazer muito, tu
Não posso deixar que uma coisinha como "pequena" te impeça
Se te sentares e deixares que eles subam, tu...
Não vai mudar nada!
Só porque achas que a vida não é justa
Não significa que só tenhas de sorrir e suportar!
Se você sempre pegar no queixo e usá - lo
Mais vale dizeres
Achas que está tudo bem?
E isso não está certo!
E se não estiver certo!
Tens de corrigir isso!
Mas mais ninguém o vai corrigir para mim.
ninguém além de mim vai mudar a minha história
às vezes tens de ser um pouco maroto.
À Volta Da Web
Movido Por ZergNet
DISCUTA ESTA MÚSICA
Adicionar uma nova discussão de música.